Vertaling van "Pinokiem" in Engels
Rób z Pinokiem, co musisz, by wrócić do domu.
Dziecko przysłano ze szkoły do domu, myślał, że jest Pinokiem.
Kid was sent home from school, he thought he was Pinocchio.
Na jedną noc i biznesowe spotkanie z Pinokiem.
One night and one morning business meeting with Pinocchio.
Gdybyś był Pinokiem, właśnie wykułbyś mi oko.
If you were Pinocchio, you'd have just poked my eye out.
Nie chcesz się przywitać z Pinokiem?
Didn't you want to greet Pinocchio?
A ty jesteś Pinokiem!
And you're Pinocchio.
Billy kiedyś powiedział, że tak się przyzwyczaił do wariatów, że kiedy dzielił pokój z kimś, kto myślał, że jest Pinokiem, tylko jedna rzecz wydała mu się dziwna: że gość źle wymawia swoje imię.
Billy told me once that he got so used to living with crazy people that when he was sharing a room with a guy who thought he was Pinocchio the only thing that seemed weird about it was that the guy pronounced it "Pino-chio."
Billy kiedyś powiedział, że tak się przyzwyczaił do wariatów, że kiedy dzielił pokój z kimś, kto myślał, że jest Pinokiem, tylko jedna rzecz wydała mu się dziwna: że gość źle wymawia swoje imię.
billy told me once got so used to living with crazy people... that when he was sharing a room with a guy who thought he was Pinocchio... the only thing that seemed weird about it was that the guy pronounced it "Pino-chio."
Zawsze miałam słabość do prawdziwych kiedy mogę mieć Adonisa, po co przejmować się Pinokiem? Po co mi sosna, gdy mam twardy dąb?
I still havefeelings for the man. I'll always have a soft spotfor a real when I can have Adonis, why bother with Pinocchio?
Przeszłość. - Myślałeś, że jesteś Pinokiem?
You thought you were Pinocchio?
Właściwie, to powiedział, że jest pani Pinokiem, a chodziło mu o Dżeppetto, który był lalkarzem.
Actually, he said he was your Pinocchio, but I think he meant Geppetto, who was actually the puppet master.
Ale kiedy mogę mieć Adonisa, po co przejmować się Pinokiem?
But when I can have Adonis, why bother with Pinocchio?
Garbo&Wykonany z białej bawełny, we wzorek z Pinokiem.
Made with white cotton with Pinocchio pattern.
