Plask w istocie dokonał się na dachu mojego samochodu.
The splat, as it were, actually occurred on the roof of my car.
Otworzyłem drzwi na balkon i wyjrzałem... plask, miazga ludzka.
I opened the balcony door and looked out... splat, bang, pancake time.
Otworzyłem drzwi na balkon i wyjrzałem plask, miazga ludzka.
I opened the balcony door and looked out... splat, bang, pancake time.
Chcę znaleźć odpowiednie miejsce, takie żeby było jak największe plask!
No! I want to find the perfect place for them to make the biggest splat.
Otworzyłem drzwi na balkon i wyjrzałem plask, miazga ludzka.
l opened the balcony door and looked out... splat, bang, pancake time.
Otworzyłem drzwi na balkon i wyjrzałem plask, miazga ludzka.
I opened the balcony door, looked over the railing, splat, bang, pancake time.
A potem kolejne 200 w dół i plask.
And then another 200 yards down, and splat.
Dobra. Nie plask, tylko bum.
Okay, not splat.
Dwóch świadków przysięga, że Madoff lewitował w powietrzu przez dobre 10 sekund, po czym spojrzał w dół i plask.
Because I have two witnesses who swear that Madoff here floated in midair for a good 10 seconds, then he looked down, and splat.
Dwóch świadków przysięga, że Madoff lewitował w powietrzu przez dobre 10 sekund, po czym spojrzał w dół i plask.
I have two witnesses who swear that Madoff here floated in midair for a good 10 seconds then he looked down, and splat.
Dobra. Nie plask, tylko bum.
Okay, not splat. Bam.
Następnie Griffin podskakuje i... plask.
Then, Griffin jumps, and splat.
KONNYAKU - PLASK To tylko kawałek konnyaku.
KONNYAKU -SPLAT It's just a block of konnyaku.
