Każda tabela zawiera plenum próżni pojedynczej strefy.
Each table has a single zone vacuum plenum.
Nosze plenum dowodu i wszystko inne w mojej twarzy,
I carry the plenum of proof and everything else in my face,
W listopadzie ubiegłego roku przedstawiłam tę sprawę i pamiętam, że to plenum udzieliło mi całkiem sporego poparcia w tym zakresie.
I presented this in November last year and I remember that I got quite a lot of support from this plenary to do this.
Odrzucając to moratorium, parlamentarne plenum wysłało jasne przesłanie, które w ogólne nie odpowiada na obawy ludzi.
By rejecting the moratorium, Parliament's plenary has sent a clear message which does not address people's concerns at all.
Choć ekscytacja wywołana reformami poprawiła długoterminowe perspektywy rysujące się przed gospodarką i rynkiem pod koniec ubiegłego roku, po zakończeniu Trzeciego Plenum na chińskim rynku akcji klasy A nastąpiła korekta.
Although reform excitement had lifted the longer-term structural outlook of the economy and the market late last year, the China A-share market started to correct after the Third Plenum ended.
Plenum: Wydarzenie na konwoksie, podczas którego wszyscy uczestnicy spotykają się w jakimś celu w tym samym miejscu i tym samym czasie.
Plenary: In a Convox, an event in which all attendees come together in the same room at the same time for some purpose.
LSZH i Plenum mogą być dostarczone na życzenie.
LSZH and Plenum can be provided upon request.
Podczas III Plenum Komunistycznej Partii Chin w 2013 r. zapowiadano rozmaite reformy związane z rozwojem infrastruktury, w tym deregulację sektora prywatnego, reformę polityki cenowej dotyczącej surowców oraz poprawę wydajności i alokacji zasobów w spółkach państwowych.
The 3rd Plenum of China's Communist Party in 2013 announced various reforms related to infrastructure development, including private sector deregulation, resources pricing reform, and improvements in efficiency and resources allocation in state-owned enterprises.
Nasz zintegrowany system pozwala, by oświetlenie XAL LENO Zero Plenum LED mogło być montowane od dołu w ruszcie nośnym Prelude 15 XL2 bez konieczności dodatkowej pracy na budowie.
Our integrated system design allows the new high-performance XAL LENO Zero Plenum LED luminaire to be installed from below to eliminate ceiling rework when specified with factory-finished Armstrong ceiling panels and the Prelude 15 XL2 suspension system.
Stawiane wymagania spełnia szafa klimatyzacji precyzyjnej pomieszczenia komputerowego STULZ CyberAir 3 w wykonaniu z dolnym nawiewem (downflow), z bezpośrednim odparowaniem (DX) z modułem FreeCool Plenum (FCP).
The requirements are met by the STULZ CyberAir 3 downflow direct expansion (DX) computer room air conditioning with FreeCool Plenum (FCP).
W Chinach, zakrojone na szeroką skalę reformy ekonomiczne ogłoszone podczas Trzeciego Plenum Komunistycznej Partii Chin powinny mieć ważne konsekwencje dla rynków wschodzących w ujęciu ogólnym.
China's broad set of economic reforms as announced by the Third Plenum of the Communist Party is expected by many to have a very significant overall impact on emerging markets.
Nowa oprawa XAL Leno Zero Plenum jest zintegrowana z systemem zawieszenia Armstrong i zapewnia
The new XAL Leno Zero Plenum luminaire integrates with the Armstrong suspension system to provide
Interpretacja Poznańskiego Czerwca jako wyrazu działalności dwóch nurtów została oficjalnie zaprezentowana 18 lipca przez I sekretarza KC PZPR Edwarda Ochaba na VII Plenum KC PZPR, a zatem w trzy tygodnie po wydarzeniach w Poznaniu.
The explanation of the Poznań June, as an expression of two currents, was officially presented three weeks after the Poznań events on July 18th by Edward Ochab, the First Secretary of KC PZPR, at the 7th Plenum of KC PZPR, i.e...
