Vertaling van "Pochowaj" in Engels
Pochowaj żonę i dziecko.
Go home and bury your wife and child.
Wracaj do domu. Pochowaj żonę i dziecko.
Go home and bury your wife and child.
To co? Pochowaj mnie pod sadzawką w ogrodzie...
What? Bury me under the pond in the yard.
Pochowaj mnie twarzą na północ w stronę domu.
Bury me facing north... where home is.
Pochowaj mnie z godnością, bufonie bez talentu.
Bury me with dignity, you talentless buffoon.
Pochowaj ich jak należy, to co zostało.
Bury them like men, what's left.
Pochowaj mnie... tak, aby nikt mnie nie znalazł.
Bury me... so that no one will find me.
Pochowaj staruszka za szopą na drewno.
Bury the old man out behind the woodshed.
Pochowaj sekrety twojego ojca daleko stąd.
Bury your father's secrets away from here.
Pochowaj swych zmarłych i bądż kontent.
Bury your dead, and be content.
Pochowaj mój smutek i naucz wreszcie miłości.
Bury my sorrow and teach love.
Pochowaj go bez honorów i ceremonii.
Bury him without honours or ceremony.
Pochowaj swą nową moc głęboko w ich sercach i przynieś mi to, czego pragnę.
Bury your new power deep into their hearts and bring me back what I desire