Pochwalam przedmiotowy wniosek, którego celem jest ograniczenie liczby sfałszowanych produktów leczniczych.
I welcome this proposal, which aims to curb falsified medical products.
Pochwalam dążenie sprawozdawczyni do poprawy przejrzystości kwestii praw konsumenta.
I welcome the rapporteur's effort to make consumer rights more transparent.
Pochwalam - lecz skupmy się na pewnej sprawie.
I applaud it, but we must focus on one thing as well.
Pochwalam fakt, że wspólną rezolucję przyjęto zdecydowaną większością głosów.
I applaud the huge majority behind the joint resolution.
Pochwalam włączenie mechanizmów zabezpieczających w odniesieniu do opakowań leków.
I welcome the inclusion of safety devices on the medicines' packaging.
Pochwalam twoje szlachetne starania ochrony waszego gatunku...
I applaud your noble efforts to protect your species.
Pochwalam was, panowie, za to, co staracie się zrobić.
I applaud you, gentlemen, for what you're trying to do.
Pochwalam zawarcie porozumienia międzynarodowego ustanawiającego nowe warunki zatrudnienia dla pracowników sektora rybołówstwa.
I applaud the international agreement which will establish new employment conditions for workers in the fisheries sector.
Pochwalam cel w postaci bardziej skutecznej ochrony gatunków ryb, ponieważ musimy robić to wszyscy.
I applaud the objective of increasing efficiency in protecting fish species, as all of us must do.
Pochwalam wszystkich, którzy wspierają integrację na szczeblu lokalnym, w tym polityków, nauczycieli i stowarzyszenia.
I applaud all those who promote integration at local level, including politicians, teachers and associations.
Pochwalam osiągnięte postępy jako pierwszy pozytywny krok w kierunku bardziej zrównoważonego systemu transportu drogowego.
I welcome the progress made as a positive first step towards a more sustainable road transport system.
Pochwalam gotowość poparcia wykorzystania pomocy do promowania projektów leżących we wspólnym interesie, zwłaszcza tych dotyczących energii odnawialnej.
I welcome the willingness to support the use of aid to promote common-interest projects, particularly those involving renewable energy.
Pochwalam to, ale nie mogę w dobrej wierze oddać miejsca, które mogłoby być obsadzone przez przyszłego chirurga dziecięcego.
I applaud that, but I can't give up a space that could be filled by a future pediatric surgeon.
