Vertaling van "I commend" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, then, I commend you on your blind sense of loyalty.
Więc polecam pani wyrzec się tej lojalności.
I thank the rapporteur for all his cooperation and this balanced report, which I commend to the House.
Dziękuję sprawozdawcy za współpracę oraz za sporządzenie wyważonego sprawozdania, które polecam Izbie.
Father, into thy hands I commend my spirit.
Ojcze, w twoje ramiona powierzam ducha swego.
Father, into your hands I commend my spirit.
You showed us you have our back, and I commend that kind of loyalty.
Pokazałeś nam, że masz nasze plecy, i pochwalam tego rodzaju lojalność.
I commend you for your hard work and commitment to this important cause.
Pochwalam cię za twoją ciężką pracę i zaangażowanie w tę ważną sprawę.
I commend this restaurant for its delicious food and welcoming atmosphere.
Polecam tę restaurację za pyszne jedzenie i przyjazną atmosferę.
I commend my concerns to the attention of the committee for consideration.
Powierzam swoje obawy pod rozwagę komitetowi.
I commend you for caring about your tribe.
Powierzam ci opiekę nad twoim plemieniem.
Look, I commend you for what you're trying to do...
Pochwalam to, co próbujesz zrobić...
I commend this task to you, knowing you're capable of handling it well.
Powierzam Ci to zadanie, wiedząc, że jesteś w stanie dobrze je wykonać.
I commend my trust in you to manage this project successfully.
Powierzam moje zaufanie w Twoje ręce, abyś skutecznie zarządzał tym projektem.
I commend your safety to the hands of the experienced guides.
Powierzam Twoje bezpieczeństwo w ręce doświadczonych przewodników.