Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pochyla
Geflecteerde vorm van pochylać
Vertaling van "Pochyla" in Engels
leans
bend over
it bends
bends down
bows
tilted
inclines
he hunches
lean in
stoops
is bending
doubled over
LEANING OVER
Pochyla się w lewo.
What? D... what leans?
W naszym warsztacie nad każdą z desek pochyla się mistrz.
In our workshop, the master leans over each board.
Nowoczesna, która pochyla się nieco bardziej ku lewicy.
A modernist, who leans more than somewhat to the left.
Pochyla się nad gitarą, próbując nauczyć się nowej piosenki.
He hunches over the guitar, trying to learn a new song.
Pochyla się do przodu i jest skupiony tylko na niej.
He's leaning forward, indicating all focus is on her.
Pochyla się na krześle, żeby lepiej słyszeć podczas wykładu.
She hunches forward in her chair to hear better during the lecture.
Pochyla się nieznacznie w kierunku osi głowni.
It leans slightly towards the blade's pivot.
Pochyla się, czoło przeciw niemu, moja ręka na głowie.
I bend over, my forehead against him, my hand on his head.
Teraz. Pochyla się i sięga do torebki.
Right there... when she leans down and grabs her purse.
Widziałam go. Pochyla się, a potem trzęsie.
He goes down over there, and then he shakes up.
Pochyla do ziemi tylko, i tylko dlatego, że był słaby.
Bend to the earth's surface only and only because it was weak.
Pochyla się przed wszystkim, co nie ma końca, przed tajemnicą.
Bows to the endless in everything, the mystery.
Pochyla się od jednej strony do drugiej i wykazuje niepokój, gdy konie spowalniają tempo przed zatrzymaniem się.
He leans one side to the other and shows a lively anxiety when the horses slacken their pace before stopping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Pochyla bevatten
Synoniemen voor Pochyla in het Pools
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 36 ms.
