Podatny emocjonalnie oficer marynarki z głową pełną poufnych danych.
So a naval officer, emotionally vulnerable, with a head full of sensitive intel.
Podatny emocjonalnie oficer marynarki z głową pełną poufnych danych.
So, a naval officer, emotionally vulnerable, with a head full of sensitive intel.
Jeśli nie możemy wyplenić przyczyny, nadal będzie podatny.
If we cannot exorcise the reason, then he will continue susceptible.
Odpowiednich typów nie brakuje, prawie każdy jest podatny.
Nowofundlandy są bierne i dlatego jest podatny naotyłość.
Newfoundlands are passive and therefore prone toObesity.
Podatny nie, ale na pewno pasuje.
Prone, no. Eligible, certainly.
Podatny czy nie, ale wiedziała o naszyjniku.
Susceptible or not, she knew about the necklace.
Podatny kod wygląda jak na przykład jak poniżej
Vulnerable code looks something like this
Podatny jest także Linux ze swoją Sambą oraz protokół NetBIOS na porcie 139.
Also Linux is vulnerable with its Samba and NetBIOS protocol on port 139.
Cyberprzestępcy uznali przestarzały system szpitala za podatny, dogodny cel.
Cybercriminals considered the outdated hospital system a vulnerable target of opportunity.
Poza tym widzi ją jako kogoś, kto jest podatny.
Beyond that he sees her as somebody who is vulnerable.
Gdy kobieta staje się podatny, natychmiast odwraca się do podejmowania desperackich kroków.
Once a woman becomes vulnerable, she immediately turns to taking desperate measures.
Jednowarstwowe zabezpieczenie sprawia, że system jest podatny jeśli warstwa jest naruszona.
Single layered security makes a system vulnerable if that layer is breached.