He seemed totally prone... to every possible kind of illness.
Wyglądało jakby był podatny na wszelkie możliwe choroby.
Freegate can be somewhat error prone, and doesn't always work as it should.
Freegate może być nieco podatny na błędy i nie zawsze działa tak jak powinien.
And that address which dare not to speak his name is prone.
Facet, którego imienia nie wymienię, jest skłonny pomóc.
Cyclopentasiloxane works much better for people with oily and acne prone skin.
Cyclopentasiloxane sprawdza się znacznie lepiej u osób z cerą tłustą i/lub skłonną do trądziku.
Some programmers consider strncpy() to be inefficient and error prone.
Niektórzy programiści uważają strncpy() za nieefektywną i podatną na błędy.
Newfoundlands are passive and therefore prone toObesity.
Nowofundlandy są bierne i dlatego jest podatny naotyłość.
He practiced shooting in a prone stance to improve his accuracy.
Ćwiczył strzelanie w leżącej pozycji, aby poprawić swoją celność.
He felt exhausted, lying prone on the floor after the long day.
Czuł się wyczerpany, leżąc na podłodze po długim dniu.
The baby was prone on the floor, reaching for a colorful toy.
Niemowlę leżało na podłodze, wyciągając rączki do kolorowej zabawki.
The vet examined the puppy, which was still lying prone in his lap.
Weterynarz badał szczeniaka, który nadal leżał na jego kolanach.
The snake lay prone on the sun-warmed rocks, blending perfectly with its surroundings.
Wąż leżał na ogrzanych słońcem kamieniach, idealnie wtapiając się w otoczenie.
After a long hike, he rested prone on the grass, catching his breath.
Po długiej wędrówce, on odpoczywał na trawie, łapiąc oddech.
The angle of those wounds indicate she was already prone.
Kąty zadania tych ran wskazują, że leżała już na twarzy.