Podpory niskie są poręczniejsze w transporcie i składowaniu.
Low supports are easier to handle in transport and storage.
Podpory urządzeń należy zagłębić w grunt i, w razie potrzeby, zabetonować.
Equipment supports should be deepened into the ground and, if necessary, concreted.
Podpory muszą mieć na obydwu końcach kształt zgodny z rysunkiem 7.6.
The props shall be shaped at both ends as shown in the details on Figure 7.6.
Podpory od dużej nośności, zaprojektowane pod obciążenie ponad 30 kN.
High capacity props, designed to bear more than 30kN.
Autorzy najbardziej znanych niemieckich blogerów. Jego blog, "Stützen der Gesellschaft" [Podpory społeczeństwa] na stronie Frankfurter Allgemeine Zeitung porusza kontrowersyjne tematy z dziedziny mediów i Internetu.
Through his blog "Stützen der Gesellschaft" (Pillars of Society) on the website of the Frankfurter Allgemeine Zeitung, he puts the finger where it hurts, at the heart of the media and the Internet.
Podpory powinny być wytwarzane w fabryce i spełniać wszystkie wymagania technologiczne.
Supports should be manufactured in the factory, and meet all technological requirements.
Podpory budowlane to punkt wyjścia przy budowie każdego obiektu wielokondygnacyjnego.
Props are the starting point in every multi-storey building construction.
Podpory kompozytowe są przyjazne środowisku, można farbować ich w dowolny kolor.
Composite supports are environmentally friendly, and they can be painted in any colour.
Podpory dźwigarów do pociągów, samochodów i traktorów.
Girder supports for trains, cars, and tractors.
Podpory nie wchodzą w zakres dostawy.
Supports are not included in the scope of delivery.
Podpory mogą być fabrycznie łączone taśmami w zestawy umożliwiające łatwe ich rozkładanie i demontaż.
Supports may be factory combined in sets using straps for easy disassembly and dismantling.
Podpory używane do wspinania się roślin mają różne kształty
The supports used for climbing plants are of different shapes
Podpory linowe są typu skośnego T i są wyposażone w drabiny dostępowe, platformy oraz w nadbudowy do celów montażowych.
Line supports are of a oblique T type and are equipped with access ladders, platforms and superstructures for assembly purposes.
