Portal otworzył się na nieziemski świat poza ich najśmielszą wyobraźnią.
The portal opened to an unearthly realm beyond their wildest imagination.
Portal ten oferuje niektóre kategorie produktów, które są bezpłatne.
This portal offers some categories of products that are free of charge.
Portal prezentuje zarówno muzea na wolnym powietrzu, jak i instytucje prywatne.
The website covers both national open-air museums and private institutes.
Portal działa od niedawna i skierowany jest do mieszkańców dużych miast.
The website started just recently and is addressed to residents of big cities.
Portal publikował czarną propagandę, udając, że artykuły pochodzą od niezależnych dziennikarzy.
The site published czarna propaganda, pretending its articles came from independent journalists.
Portal zawiera elektroniczne wydania wszystkich dzienników urzędowych od czasu pierwszego wydania.
This site contains electronic copies of all Official Journals since the first edition.
Portal ten jest przejrzysty, prosty i łatwy w obsłudze.
It offers a clear, easy to use, and transparent portal.
Portal rozwija się dynamicznie istotnie zwiększając oglądalność i udziały w rynku.
The portal is dynamically growing as pageviews and market share are increasing.
Portal oferuje narzędzia do obliczania ceny o długości i średnicy.
Site offers tools for calculating price by length and diameter.
Portal moze zapisywać w przeglądarce uzytkownika informacje związane ze statystykami oglądalności.
Website can stored in the browser user information associated with viewing statistics.
Portal wejściowy ma także brama, osiadł na dwóch kamiennych kolumnach.
The entrance portal has also an archway, settled on two stone columns.
Portal dla niego zbudowany, w oparciu o ogólny projekt pokoju.
Portal for him build, based on the overall design of the room.
Portal będzie miał wydzieloną sekcję dla dzieci - do zadawania pytań.
The portal will also have a special area for kids to ask questions.
