Znam rodowitych gentlemanów, niegodnych trzymać świecy przed Portosem.
I know many born gentlemen who could not hold a candle to Porthos.
W chwili obecnej zajmuję się zabawianiem książąt i ich dworzan razem z moim tresowanym niedźwiedziem, Portosem.
Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.
Cóż... W chwili obecnej zajmuję się zabawianiem książąt i ich dworzan razem z moim tresowanym niedźwiedziem, Portosem.
Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.
To jak rozmowa z Portosem.
It's like talking to Porthos.
Król? - Jest bezpieczny z Portosem.
He's with Porthos.
Przeciwnik się nie zjawił, więc Raul postanowił z Portosem wrócić do domu.
The opponent did not appear, so Raul decided to go back home with Porthos.
Często wychodzi pan z Portosem na spacer, odwiedza klasy na pokładzie D. Dzieci lubią słuchać o naszych misjach.
You often take Porthos for a walk, visit the classrooms on D-Deck. The children enjoy hearing about our earlier missions.
Muszkietera, zwanego Portosem.
The Musketeer called Porthos.
Chciałem sprawdzić, co z Portosem...
Zaopiekuj się Portosem, dobrze?
Zamknijcie go z Portosem na 10 minut.
Put him in a room with Porthos.
Zamknijcie go z Portosem na 10 minut.
Put him in a room with Porthos. Ten minutes.
Często wychodzi pan z Portosem na spacer, odwiedza klasy na pokładzie D.
You often take Porthos for a walk, visit the classrooms on D-Deck.
