Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
room
View images
Vertaling van "room" in Pools
Vervoegen
View images
She added a few colorful flowers here and there to brighten up the room.
Dodała tu i tam kilka kolorowych kwiatów, aby rozjaśnić pokój.
In a flash, the room was filled with laughter at his hilarious joke.
W mgnieniu oka pokój wypełnił się śmiechem po jego zabawnym żarcie.
Her sour expression made the entire room feel tense during the meeting.
Jej skwaszona mina sprawiła, że cała sala poczuła napięcie podczas spotkania.
In response to the motion, the room filled with ayes.
W odpowiedzi na wniosek, sala wypełniła się głosami poparcia.
The room fell silent as though everyone was holding their breath.
W pokoju zapadła cisza, jak gdyby wszyscy wstrzymali oddech.
My mom went ballistic when she saw the mess in my room.
Moja mama wpadła w szał, kiedy zobaczyła bałagan w moim pokoju.
The child stopped crying right away when his mother entered the room.
Dziecko przestało płakać natychmiast, gdy jego matka weszła do pokoju.
His gaze wandered around the room and came to rest on her face.
Jego wzrok wędrował po pokoju i zatrzymał się na jej twarzy.
The sudden noise made my heart skip a beat in the quiet room.
Nagły hałas sprawił, że moje serce zamarło w cichym pokoju.
The deal was struck there and then, surprising everyone in the room.
Umowa została zawarta na miejscu, zaskakując wszystkich w pokoju.
When we heard gunshots, everyone in the room immediately hit the deck.
Gdy usłyszeliśmy strzały, wszyscy w pokoju natychmiast padli na ziemię.
The furniture in the room was arranged just so, creating a cozy atmosphere.
Meble w pokoju były ustawione w sam raz, tworząc przytulną atmosferę.
I'm asking you once again to clean your room before your friends arrive.
Proszę cię jeszcze raz, żebyś posprzątał swój pokój przed przyjściem przyjaciół.
Images of room
pokój
pomieszczenie
miejsce
przestrzeń
Uitdrukkingen met room: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
light up a room v.
rozświetlić pokój
"The new lamp can light up a room effectively."
light up the room v.
rozświetlić pokój
"The new lamp will light up the room."
boiler room n.
kotłownia
"The boiler room was located in the basement of the building."
breathing room n.
przestrzeń · luz
"The small apartment lacked breathing room."
! save some room v.
zostawić trochę miejsca
"Make sure to save some room for the cake."
elbow room n.
przestrzeń · swoboda ruchu
"The tiny office offered little elbow room for the workers."
room and board n.
zakwaterowanie z wyżywieniem
"The college charges for room and board each semester."
room for error n.
margines błędu · margines na błędy
"The project plan includes room for error."
room to grow n.
potencjał rozwoju
"The company has room to grow in the tech market."
standing room only n.
tylko miejsca stojące
"The concert was standing room only by the time we arrived."
! the room was jam-packed exp.
pokój był pełen po brzegi
"The room was jam-packed with guests for the party."
! this room is a shambles exp.
ten pokój to bałagan
"This room is a shambles after the party."
! wiggle room n.
pole manewru
"We need some wiggle room in our schedule."
! wriggle room n.
pole manewru
"We need some wriggle room in the schedule."
! 800-pound gorilla in the room n.
gigantyczny problem
"The 800-pound gorilla in the room is the company's debt."
room at the top n.
wysokie stanowisko
"He worked hard to reach the room at the top in his industry."
room for maneuver n.
pole manewru · możliwość manewru
"The contract left some room for maneuver to negotiate prices."
smoke-filled room n.
zakulisowe miejsce
"Decisions were made in a smoke-filled room, away from public scrutiny."
! there's an elephant in the room exp.
jest problem, o którym nikt nie chce mówić
"There's an elephant in the room about the budget cuts."
this room is bugged exp.
ten pokój jest na podsłuchu
"They discovered that this room is bugged by the agency."
Synoniemen voor room in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dressing room
+10k
double room
+10k
storage room
+10k
living room
+10k
dining room
+10k
hotel room
+10k
conference room
+10k
room service
+10k
Resultaten: 250638. Exact: 250638. Verstreken tijd: 183 ms.
