The relieved laughter filled the room after a tense moment passed.
Śmiech ulgi wypełnił pokój po tym, jak minął moment napięcia.
The measuring tape rolled back quickly after he measured the room.
Taśma miernicza szybko się zwinęła po tym, jak zmierzył pokój.
In response to the motion, the room filled with ayes.
W odpowiedzi na wniosek, sala wypełniła się głosami poparcia.
A begging urgency filled the room when the deadline was announced.
Gdy ogłoszono termin, sala wypełniła się pilną potrzebą działania.
Detectives struggled to unravel the mystery of the locked room murder.
Detektywi zmagali się, by rozwikłać zagadkę morderstwa w zamkniętym pokoju.
Her instincts were tuned to detect any tension in the room.
Jej instynkty były wyczulone, by wykryć wszelkie napięcia w pokoju.
He sighed deeply, the sound echoing in the quiet room.
Westchnął głęboko, a dźwięk odbił się echem w cichym pokoju.
He expertly threaded through the furniture to reach the next room.
Zręcznie lawirował między meblami, by dostać się do następnego pokoju.
Her voice was thin, barely carrying across the silent room.
Jej głos był słaby, ledwo niosąc się po cichym pokoju.
Even after cleaning, the rank scent lingered in the room.
Nawet po sprzątaniu, w pokoju wciąż unosił się odrażający odór.
She quickly composed her features before entering the tense negotiation room.
Szybko zachowała kamienną twarz, zanim weszła do sali napiętych negocjacji.
He looked around the empty room, feeling hopeless and alone.
Rozejrzał się po pustym pokoju, czując się zrozpaczony i samotny.
Hanging out in my room after school is my favorite pastime.
Relaksowanie się w moim pokoju po szkole to moje ulubione zajęcie.