Examples with "Post a request" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Post a request on our marketplace and we will communicate it to the right suppliers
Wystaw ofertę kupna na naszym rynku, a my dostarczymy ją do właściwych dostawców
Post a request × Did you want us to help you find a seller by posting this search item to suppliers listed on Oziway?
Post a request × Czy chciałbyś, abyśmy pomogli Ci znaleźć sprzedawcę, umieszczając ten element wyszukiwania u dostawców wymienionych na stronie Oziway?
Suggested changes had been published in a post with a request to comment and give feedback (sic!
Sugestie zmian były opublikowane w poście z prośbą o komentarze i informacje zwrotną (sic!
I think there is a simple way to handle this: anyone who wants a piece of software developed or enhanced posts a "request-for-proposal," including a sum that the requester is willing to contribute towards its development.
Myślę, że można to rozwiązać w prosty sposób: każdy, kto chce rozwoju lub usprawnienia oprogramowania, zamieszcza "zgłoszenie-o-propozycji" zawierające kwotę, którą wnioskodawca jest skłonny wpłacić na rzecz jego rozwoju.
On 2 February 2016, the European Commission received by post a formal request from the President of the Office of Electronic Communications on behalf of Poczta Polska S.A. (hereinafter 'the applicant') pursuant to Article 35(1) of Directive 2014/25/EU.
W dniu 2 lutego 2016 r. Komisja Europejska otrzymała złożony drogą korespondencyjną przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej w imieniu Poczty Polskiej SA (dalej zwanego "wnioskodawcą") oficjalny wniosek na podstawie art. 35 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE.
The Obfuscator API is based on POST requests and a JSON encoded response.
API Obfuscatora bazuje na prostym zapytaniu POST i odpowiedzi zakodowanej w postaci JSON.
201: A resource was successfully created in response to a POST request.
201: Zasób został poprawnie stworzony w odpowiedzi na żądanie POST.
If a target does have an open RDP, its name is sent back to the C&C through a POST request.
Jeśli cel ma otwarty RDP, jego nazwa jest wysyłana z powrotem do centrum kontroli za pośrednictwem żądania POST.
Generic Agent Sensor can now receive data for multiple nodes in a single POST request.
Czujnik prostego agenta potrafi odbierać dane z wielu węzłów w postaci prostego zapytania POST.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.