Examples with "Postscriptum o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W Postscriptum o społeczeństwach kontroli tryby subiektywizacji wcale nie zostały pominięte, pojawia się jednak problem sekwencji dyscypliny/represji (w tym także form oporu) i kontroli/samorządności.
In "Postscript on the Societies of Control", the modes of subjectivation are not omitted at all, but we encounter the problem of the temporal sequence of discipline/repression (including the forms of resistance to this) and control/self-government.
Andere resultaten
Tin dokonał kolejnego uaktualnienia kroniki w roku 1921 dołączając jako postscriptum informację o śmierci króla Thibawa w 1916 roku.
Tin updated the chronicle in 1921, and included the death of King Thibaw in 1916 as a postscript.
Po prezentacji dodał postscriptum, aby dokładniej wyjaśnić swoje wnioski.
After the presentation, he added an afternote to further explain his findings.
Dodała postscriptum, aby wyjaśnić swoje wcześniejsze wypowiedzi i zapewnić szerszy kontekst.
She added an afternote to clarify her earlier statements and provide more context.
Na końcu listu dopisał postscriptum, aby wyrazić swoją wdzięczność.
At the end of the letter, he wrote an afternote to express his gratitude.
Postscriptum Zdjęcia na cały dzień w prawej wykonane są na tej ziemi.
P.S. Pictures on the day in right are made on this land.
W postscriptum podziękowała za wkład swoich asystentów badawczych.
In the afternote, she acknowledged the contributions of her research assistants.
Dopiszę postscriptum do listu dla podkreślenia.
I will append a postscript to the letter for emphasis.
Postscriptum Dowiedz się, co najdłuższej plaży w Nowej Zelandii jest naprawdę...
P.S. Find out what the longest beach in New Zealand really is...
Autor książek wspomnieniowych List Gończy oraz Postscriptum.
He described his experiences in books List Gończy and Postscriptum.
Rozumiem ten incydent jako postscriptum do wizyty delegata hrabstwa Jarry'ego.
I regard this incident as postscript... to the visit by County Commissioner Jarry.
I tyle? - Jest postscriptum, ale to dziennik plantatora.
So that's it? - There's a postscript, but it's just a planter's log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
