Procesja zatrzymała się na chwilę, by oddać hołd poległemu żołnierzowi.
The procession halted for a moment to pay respect to the fallen soldier.
Procesja podczas mszy dla absolwentów była pełna powagi i godności.
The baccalaureate procession was a solemn and dignified affair.
Procesja sprawia, że jest to widoczne i należy zrobić powoli i uważnie.
The procession makes this visible and must be done slowly, deliberatively and attentively.
Procesja ze świecami zacznie się za jakąś godzinę.
And we'll have that candlelight procession in about an hour.
Procesja weselna - ważna część każdej uroczystości na cześć ślubu.
Wedding procession - an important part of any celebration in honor of the wedding.
Procesja ślubna rozpoczęła się od królewskiego orszaku koni i powozów, zwiastujących przybycie panny młodej.
The wedding procession began with a regal cavalcade of horses and carriages, announcing the bride's arrival.
Procesja weselna jest dość długa, więc mam nadzieję, że przygotuję cały tematyczny cykl artykułów o twórczości na weselach!
The wedding procession is quite long, so I hope that I will prepare a whole thematic series of articles on creative at weddings!
"Procesja" została zamknięta przez artystów makijaży i filmowców, aw sumie było 20 pozycji w rankingu.
The "procession" was closed by makeup artists and videographers, and in total there were 20 positions in the rating.
Procesja różańcowa z lampionami o godz. 7:00pm.
Candlelight outdoor procession at 7:00pm.
Ta Procesja jest wydarzeniem unikatowym.
This procession is a unique event.
Jak ubrać samochód na wesele Procesja weselna spełnia nie tylko funkcję transportu z punktu A do punktu B Państwa i waszych gości.
Wedding procession performs not only the function of transportation from point A to point B of you and your guests.
Procesja eucharystyczna z błogosławieństwem dla chorych, która odbywa się codziennie od kwietnia do października o 17.00, jest szczególnie wzruszającym doświadczeniem dla chorych i niepełnosprawnych wiernych.
The eucharistic procession, held every day from April to October at 5pm, is a particularly moving experience for sick and disabled worshippers, who receive a special blessing.
W efekcie warsztatów powstały etiudy oraz finalna akcja plenerowa "Procesja Pontlevoy", która odbyła się w kilku stacjach i przeszła przez całe miasteczko. czytaj więcej
In the result of the workshops some etudes have been created together with the final, open air performance "Pontlevoy Procession", which took place in the few stations and went through the whole town.
