We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evaluation programme
examination programme
assessment programme
assessment program
evaluation program
programme for the evaluation
programme to assess
Assessment Scheme
programme for assessing
Program oceny należy ustalić w oparciu o system pierwszeństwa, na podstawie którego dodatki sklasyfikowane zostaną według kolejności, w jakiej należy dokonać przeglądu ich stosowania.
The evaluation programme should be based on a priority system whereby additives are ranked according to the urgency of reviewing their use.
Program oceny ogranicza się do testów, które są dopracowane w takim stopniu, że po ich zatwierdzeniu mogłyby zostać wprowadzone na rynek i których potencjał można wykazać na podstawie dotychczasowych ocen przeprowadzonych przez podmiot, który je opracował lub w jego imieniu.
The evaluation programme is limited to tests that are sufficiently well developed to market after approval, and which can be shown to offer potential on the basis of previous evaluation work carried out by or on behalf of the developer.
Program oceny nadzorczej kolegium musi obejmować co najmniej następujące elementy
Program oceny zgodności obowiązujacy w Gabonie chroni lokalnych konsumentów poprzez zapewnienie, że wszystkie podlegające regulacjom produkty i surowce importowane do tego kraju spełniają odpowiednie zatwierdzone normy i przepisy techniczne.
Gabon's conformity assessment programme protects local consumers by ensuring that all regulated products and raw materials imported to the country meet the relevant approved standards and technical regulations.
Wydział Nauk o Wodzie stanowi płaszczyznę współpracy pomiędzy społecznością naukową i decydentami oraz korzysta z rozległej sieci organizacji pod egidą UNESCO Water Family, w skład której wchodzą Program Oceny Zasobów Wodnych na Świecie (WWAP) oraz katedr i centrów UNESCO zajmujących się zagadnieniami związanymi z wodą.
The UNESCO Division of Water Sciences provides a platform to bring together the scientific research community and policymakers, benefiting from the extended network of the UNESCO Water Family, which comprises IHP, the World Water Assessment Programme (WWAP), and UNESCO water-related Centres and Chairs.
26.08.2011 Opel Ampera uzyskał pięć gwiazdek od niezależnej organizacji konsumenckiej Euro NCAP (Europejski Program Oceny Nowego Pojazdu).
The Opel Ampera has been awarded five stars by the independent consumer organization Euro NCAP (European New Car Assessment Programme).
Organ sprawujący nadzór skonsolidowany aktualizuje program oceny nadzorczej kolegium zgodnie z procedurą określoną w ust. 1-5.
The consolidating supervisor shall update the college supervisory examination programme by following the process defined in paragraphs 1 to 5.
Program oceny nadzorczej na rok 2017 w zakresie kontroli na miejscu i kontroli modeli wewnętrznych oraz zmiany w programie z 2016 roku
Supervisory Examination Programme of on-site inspections and internal model investigations in 2017 and changes to the 2016 programme
Jeżeli odsetek nieudanych podejść przekroczy 5 % łącznej liczby (np. niezadowalające lądowania, wyłączenia systemu), program oceny musi być poszerzony, każdorazowo o co najmniej 10 podejść i lądowań, dopóki łączny odsetek niepowodzeń nie spadnie poniżej 5 %.
If the number of unsuccessful approaches exceeds 5 % of the total (e.g. unsatisfactory landings, system disconnects) the evaluation programme must be extended in steps of at least 10 approaches and landings until the overall failure rate does not exceed 5 %.
Właściwe organy państwa członkowskiego pochodzenia aktualizują program oceny nadzorczej kolegium zgodnie z procedurą określoną w ust. 1-5.
The competent authorities of the home Member State shall update the college supervisory examination programme by following the process defined in paragraphs 1 to 5.
Zob. "Program oceny Schengen 2008-2013". i dodają tylko nowy przepis dotyczący możliwości przeprowadzania niezapowiedzianych kontroli, który należy przyjąć z zadowoleniem.
See the 'Schengen Evaluation Programme 2008-2013'., and merely insert a new provision regarding the possibility of making unannounced visits, which is to be welcomed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
