Program naukowy obejmuje najnowsze osiągnięcia w diagnostyce klinicznej i leczeniu.
Program naukowy obejmuje wykłady o aktualnym stanie wiedzy, warsztaty i sesje plakatowe.
Program naukowy tej placówki skonsultowano z podobnym Instytutem działającym w Berlinie.
The scientific program of the institution was inspired from the one operating in the Institute of Berlin.
Program naukowy XVIII WAW obejmował wykłady specjalistów z Instytutu Fizjologii i Patologii Słuchu i zaproszonych wykładowców: Prof. Thomasa Klenznera z Dusseldorfu i Prof. László Rovó z Szegedu.
The scientific program of the 18th WAW included lectures of specialists from the Institute of Physiology and Pathology of Hearing and invited lecturers: Prof. Thomas Klenzner from Dusseldorf and Prof. László Rovó from Szeged.
Program naukowy szkoły to kuźnia przyszłych naukowców i innowatorów.
The school's science program is a breeding ground for future scientists and innovators.
Program naukowy skupi się na zaawansowanych technologiach wykorzystujących konkretne zjawiska kwantowe, takie jak superpozycja stanów, wykorzystanie niemożliwości klonowania lub stany splątane dla osiągnięcia nowych lub radykalnie poprawionych funkcjonalności.
The science program will focus on advanced technologies that use specific quantum phenomena, such as superposition of states, the use of cloning impossibility or entangled states to achieve new or radically improved functionalities.
Program naukowy zebrania przewiduje wykłady plenarne, które wygłoszą czołowi naukowcy.
The scientific programme includes plenary addresses by leading scientists.
Program naukowy obejmie wykłady plenarne, inauguracyjne i gościnne, jak również sesje plakatowe.
The scientific programme will include plenary, keynote, and invited lectures as well as poster sessions.
Program naukowy będzie obejmował aktualne tematy związane z chorobą prionową, przy stałym akcentowaniu danych wynikających z badań.
The scientific programme will cover contemporary topics in prion disease, always with an emphasis on research data.
Program naukowy, podobnie jak w czasie poprzednich konferencji z tej samej serii, obejmie wszystkie aspekty leżące u podstaw tych powiązań, od opracowania i wdrożenia nowych pomysłów statystycznych po doświadczenia użytkowników i ewaluację oprogramowania.
As in previous conferences in the same series, the scientific programme will cover all aspects underlying these links, from the development and implementation of new statistical ideas to user experiences and software evaluation.
Program naukowy ma umożliwić uczestnikom pogłębienie wiedzy w zakresie chorób kości, podstawowej biologii kości oraz jej powiązania z metabolizmem minerałów.
The scientific programme has been designed to enable participants to enhance their knowledge of diseases of bone, basic bone biology and its correlation to mineral metabolism.
Program naukowy: próbki, narzędzie analityczne, opisy, konsultacja.
Program naukowy obejmie tematy takie jak zmiany klimatu i środowisko morskie, natomiast na program równoległy złożą się wydarzenia biznesowe, zajęcia dla studentów i doroczne walne zgromadzenie.
The scientific programme includes such topics as climate change and marine environment, while the parallel programme is composed of business events, student activities and an annual general assembly.
