Examples with "Program projektu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program projektu obejmuje również organizację 12 dwudniowych, krajowych wydarzeń poświęconych budowaniu potencjału we wszystkich krajach biorących udział w projekcie.
Also on the project's agenda is the delivery of 12 national capacity-building 2-day events in all the countries participating in the project.
Program projektu jest oparty na zasadach ECVET w dziedzinie projektowania i produkcji inteligentnych mebli dla wsparcia osób niepełnosprawnych i starszych.
The design of the program is based on the principles of ECVET in the design and manufacture of intelligent furniture to support people with disabilities and the elderly.
Program projektu dotyczy działań aktywizujących i zmierzających do integracji uczestników w ramach Osi priorytetowej dotyczącej Włączenia społecznego.
The program project is the activation measures and efforts to integrate participants under Priority Axis on social inclusion.
Po raz pierwszy w program projektu włączono spotkania z producentami i lokalną społecznością.
The project's agenda covered meetings with producers and the local community for the first time.
Program Projektu przewiduje rozmieszczenie funkcji wg zaleceń w pokonkursowych rozstrzygnięciach projektowych.
The Project Program provides for the deployment of functions according to recommendations in post-competition design decisions.
Wielozadaniowy program projektu obejmuje dwie dziedziny: budownictwo, jako składnik ogólnie pojętej infrastruktury środowiska oraz monitoring obiektów budowlanych, jako element technologii informatycznych i komunikacyjnych.
Multipurpose program of the project covers two areas: civil engineering, as a component of the environmental infrastructure in general and structural heath monitoring of buildings as a part of the information and communication technologies.
Na program projektu Off Plus Camera Pro Industry złożyło się 12 warsztatów i spotkania branżowe.
The program of the Off Plus Camera Pro Industry comprised 12 workshops and industry meetings.
Program projektu badawczego przeprowadzili i wyniki opracowali klinicznie i statystycznie Kobel-Buys i Buys (27).
The research schedule was realized and worked on both clinically and statistically by Kobel-Buys and Buys (27).
Zespół projektu JOPRAD wykorzystał program projektu SITEX-II, skupiony na sieci Expertise Function, na potrzeby rozważenia wykonalności konkretnych wspólnych projektów badawczych dotyczących zarządzania odpadami radioaktywnymi.
The JOPRAD project used the SITEX-II agenda, focused on the Expertise Function, to consider the feasibility of specific joint research projects about radioactive waste management.
Andere resultaten
Ten program komputerowy to adaptacja projektu open-source opracowanego lata temu.
That software program is a derivative of an open-source project developed years ago.
Nasza szkoła testuje nowy program nauczania w ramach projektu pilotażowego w tym semestrze.
Our school is testing a new curriculum in pilot mode this semester.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
