We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
testing programme
test program
testing program
test programme
stress-testing programme
Insider Programme
Program testów warunków skrajnych CCP przewiduje konieczność regularnego wykonywania przez CCP szeregu testów warunków skrajnych, które uwzględniają całą gamę produktów CCP oraz wszystkie elementy jego modeli oraz metodyk ich opracowywania oraz jego ramy zarządzania ryzykiem utraty płynności.
A CCP's stress testing programme shall require the CCP to conduct a range of stress tests on a regular basis that shall consider the CCP's product mix and all elements of its models and their methodologies and its liquidity risk management framework.
Program testów warunków skrajnych CCP stanowi, że testy warunków skrajnych przeprowadzane są - stosując zdefiniowane scenariusze testów warunków skrajnych - w odniesieniu do zarówno historycznych, jak i hipotetycznych skrajnych, ale prawdopodobnych warunków rynkowych zgodnie z rozdziałem VII.
A CCP's stress testing programme shall prescribe that stress tests are performed, using defined stress testing scenarios, on both past and hypothetical extreme but plausible market conditions in accordance with Chapter VII.
Program testów wydajności SPC Benchmark 1 jest oparty na symulacji przetwarzania wielu złożonych transakcji przez aplikacje o znaczeniu krytycznym.
The SPC Benchmark-1 test program is designed to simulate business critical applications processing many complex transactions.
Klienci zaangażowani w agresywny program testów mogą osiągnąć nawet lepsze rezultaty.
Customers committed to an aggressive test program can achieve even higher results.
Program testów jest planowany tak, aby przeprowadzić łącznie do trzech testów, z których pierwszym będzie test piaskowcowego interwału w strefie szybkiego wiercenia poniżej 2.131 metrów MD.
The testing program is being planned to accommodate up to three testswith the first test on the sandstone interval encountered within the zone of fast drilling below 2,131 metres MD.
System ma różne programy, które obejmują: zapakowane przedmioty, rozpakowane produkty, własny program, szybki program, program testów BD, program testowania próżni, program wstępnego podgrzewania i program suszenia.
Multiple program types The system has various programs that include: packed items, unpacked items, custom program, rapid program, BD testing program, vacuum testing program, preheat program and drying program.
Stanowiska do testów skrętnych z 12 osiami triflex oferują szeroki zakres opcji testowania i rozszerzają program testów skrętnych, który uzupełniają cztery różne roboty sześcioosiowe.
The torsion test stands with 12 triflex axes offer a wide variety of testing options and expand the torsion test program, which is rounded off with four different six-axis robots.
Polityka i procedury CCP określają również szczegółowo program testów warunków skrajnych, który CCP realizuje w celu oceny odpowiedniości, dokładności, wiarygodności i odporności ram zarządzania ryzykiem utraty płynności.
A CCP's policies and procedures shall also detail the stress testing programme it undertakes to assess the appropriateness, accuracy, reliability and resilience of the liquidity risk management framework.
Instytucja posiada kompleksowy program testów warunków skrajnych dla CCR, który można wykorzystać do oceny wymogów w zakresie funduszy własnych w odniesieniu do CCR i który spełnia wymogi określone w ust. 2-10.
An institution shall have a comprehensive stress testing programme for CCR, including for use in assessment of own funds requirements for CCR, which complies with the requirements laid down in paragraphs 2 to 10.
program testów serologicznych poprzedzających przemieszczenie w odniesieniu do wymienionej przesyłki musi zostać tak opracowany, aby wykazać około 95-procentową pewność wykrywania zwierząt seropozytywnych przy 5-procentowym występowaniu choroby. .
the pre-movement testing programme for the consignment in question must be designed to give approximately 95 % confidence of detecting seropositive animals at a 5 % prevalence level.
Warsztaty Part 145 są zobowiązane posiadać bardziej rygorystyczne standardy proceduralne, w tym program testów narkotykowych dla każdego, kto dotyka statku powietrznego.
Part 145 shops are required to have a morerigorous set of procedural standards, including a drug testing program in place for anyone who touches the aircraft.
Ściśle zintegrowany system zarządzania jakością - system zarządzania jakością ISO, w tym kontrolę jakości przychodzącej i kontrola jakości procesu wprowadzania oraz produkty zewnętrzne - program testów niezawodności "stromtest" oraz test "stromtest".
strictly total quality management-ISO management system, including incoming quality control and input process quality control and for outdoor products we have "stromtest" reliability test program and "stromtest" reliability test system.
Rząd fiński wraz z US Navy, amerykańską administracją i koncernem Boeing realizuje program testów i przystosowania swoich myśliwców do przenoszenia nowych pocisków w ramach odrębnych, wieloletnich umów.
The Finnish government along with the U.S. Navy, the American administration and the Boeing company is implementing a testing program and adjusting their fighters for carrying new missiles under a separate contract.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
