Examples with "Programy Tempus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programy Tempus, zarządzane przez Fundację z upoważnienia Komisji, nie są ujęte w budżecie Fundacji. Jak wielokrotnie podkreślał Trybunał, sytuacja ta nie jest zgodna z zasadami jednolitości i rzetelności budżetowej.
The Tempus programmes, which are managed by the Foundation under a Commission mandate, are not shown in the Foundation's budget. This situation does not comply with the principles of unity and budget accuracy, as the Court has pointed out before on several occasions.
W tej perspektywie programy Tempus oraz Erasmus Mundus wspierają współpracę uniwersytecką i system stypendiów naukowych.
University cooperation will be supported through the Tempus and Erasmus Mundus programmes and a new scholarship scheme.
Andere resultaten
Zorganizowaliśmy ponad 150 seminariów, szkoleń, podróży studyjnych i konferencji w ramach projektów sponsorowanych przez programy Unii Europejskiej (TEMPUS, SAVE, ALTENER, INTERREG IIIC, INTERREG IVC, IEE, Central Europe) i Amerykańskiej Agencji Rozwoju Międzynarodowego USAID
Organization of over 80 seminars, trainings, study tours and conferences in the framework of the projects financed by EU programmes (TEMPUS, SAVE, ALTENER, INTERREG IIIC), USAID (World, Learning, ASE, AED, PAUCI, MUNEE) and national sources
Programy, takie jak na przykład TEMPUS i Erasmus Mundus udowodniły swoją przydatność na terytorium Unii Europejskiej i powinniśmy dalej iść tą drogą.
These have proven beneficial within the European Union itself, for instance, TEMPUS and Erasmus Mundus, and this is also an avenue we should continue to explore.
Komisja wspiera również w wymierny sposób reformy szkolnictwa wyższego na całym świecie poprzez swą politykę zewnętrzną i związane z nią programy; przykładowo, wsparcie finansowe dla krajów sąsiadujących z UE można uzyskać w ramach programu Tempus.
The Commission also supports higher education reforms in the wider world, in concrete terms, through its external policies and programmes; support for the EU's neighbouring countries is available, for example, through the Tempus programme.
Jej profesjonalne zainteresowania obejmują: nauczanie języka specjalistycznego (ESP, EAP), komunikację społeczną, interpersonalną i międzykulturową oraz europejskie programy edukacyjne.Uczestniczyła w wielu polskich i europejskich projektach np. Kapitał Ludzki, Tempus, Phare, Leonardo da Vinci i Lingua.
Her professional interests include: specialised language teaching (ESP, EAP), interpersonal and intercultural communication, and European educational programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
