Programy i proces studiów uniwersyteckich mogą różnić się w poszczególnych krajach.
Study programs and processes at universities can differ from country to country.
Programy i ich zawartość są wybitnie praktyczne.
Programy i kampanie zdrowotne - warunki skuteczności takich działań
Health programmes and campaigns - conditions for effectiveness of such activities
Programy i projekty EFS ułatwiają poprawę wyników w całym sektorze oświaty - od żłobków oraz szkół podstawowych i średnich po uczelnie wyższe, systemy uczenia się przez całe życie i szkolenia zawodowe.
ESF programmes and projects are helping to improve performance across the whole education sector from nursery schools through schools and universities to lifelong learning and vocational training systems.
Programy i filmy ukazujące kobiecą perspektywę często stają się fenomenami kulturowymi.
Shows and movies featuring the female gaze often become cultural phenomena.
Programy i działania będące przedmiotem właściwych środków zostały zawieszone.
Programmes and actions covered by appropriate measures have been frozen.
Programy i inicjatywy nie mają własnych logo.
Programmes and initiatives don't have custom logos.
Programy i przewidywania należy poprawiać w świetle doświadczenia, gdyż jest ono najwyższym kryterium ludzkiego rozumu.
Programs and prognoses are tested and corrected in the light of experience, which is the supreme criterion of human reason.
Programy i aplikacje do projektowania wnętrz, tworzymy i udoskonalamy kierując się sugestiami ich użytkowników oraz najnowszymi trendami w naszej branży.
Programs and applications for interior design, we create and improve, guided by the suggestions of their users and the latest trends in our industry.
Programy i imprezy realizujemy w poczuciu odpowiedzialności za udzielone nam zaufanie, profesjonalnie, z pełnym zaangażowaniem.
We complete programs and events in full responsibility for the trust vested in us, professionally, with complete commitment.
Programy i mechanizmy zapewniające środki praktyczne powodują, że jako unia wzmacniamy się i możemy lepiej radzić sobie z kryzysami, zarówno w sytuacji spowolnienia gospodarczego, jak i klęsk żywiołowych.
Programmes and mechanisms to deliver practical measures make us stronger as a union, and better able to cope with crises, whether they be economic downturns or natural disasters.
Programy i dokumenty mogą otworzyć bardzo powoli, jeśli spełnione są co najmniej jeden z następujących warunków
Programs and documents may open very slowly if one or more of the following conditions are true
Programy i dokumenty można przeciągać i upuszczać do niego tak, że użytkownicy mają łatwy dostęp do plików i programów, z których najczęściej korzystają.
Programs and documents can be dragged and dropped into it so that users have ready access to the files and programs that they use the most.
