Wszelkie analizy ryzyka, ocena danych, procedury walidacyjne, procedury audytu lub inne dokumenty, na podstawie których ustanowiono wspólne programy kontroli lub dokonano zmian w tych programach, są odpowiednio udokumentowane i udostępniane dla celów audytu lub kontroli.
Any risk analysis, data assessment, validation procedure, audit procedure, or other documents supporting the establishment and further amendments of the common control programme shall be documented and made available for audits and inspection.
Państwa Członkowskie, których krajowe programy kontroli trzęsawki owiec zostały zatwierdzone
Krajowe programy kontroli określają procedury, jakie należy stosować
Krajowe programy kontroli, o których mowa w art. 21, ustanawiają szczegółowe wartości odniesienia dla inspekcji.
Programy kontroli zawartości azbestu i ołowiu
Skuteczne programy kontroli przyrostu naturalnego są niezbędne dla zrównoważonego rozwoju w krajach rozwijających się.
Effective population control programs are essential for sustainable development in developing countries.
Programy kontroli przedsiębiorstw paszowych i żywnościowych
Programy kontroli określają swoje cele oraz ułatwienia do wykorzystania i przewidywane wydatki, w szczególności w odniesieniu do działań określonych w art. 2.
The control programmes shall specify their objectives and the facilities to be deployed and expenditure envisaged, in particular for the action referred to in Article 2.
Krajowe programy kontroli jakości powinny opierać się na najlepszych praktykach.
A programy kontroli populacji powinny być zlikwidowane jak najszybciej.
Narodowe programy kontroli obejmują co najmniej następujące etapy łańcucha pokarmowego
National control programmes shall cover at least the following stages of the food chain
właściwe programy kontroli materiału w celu wyeliminowania ewentualnych wektorów,
appropriate control programmes for the material to eliminate possible vectors,
Następujące urzędowe programy kontroli zostały uznane za równorzędne
The following official control programmes have been recognised as equivalents