Vertaling van "Prostoduszna" in Engels
W świecie pełnym oszustw, jej prostoduszna uczciwość wyróżniała się.
Jego prostoduszna wiara w bajki nigdy nie osłabła.
Jej prostoduszna natura sprawiała, że inni z łatwością darzyli ją pełnym zaufaniem.
Her simple-hearted nature made it easy for others to trust her completely.
Jego prostoduszna dobroć przejawiała się we wszystkich jego interakcjach.
Ruby, moja ty prostoduszna, nierozgarnięta geniuszko, nie wyrwiesz Connora na zadanie domowe!
Ruby, my sweet, wide-eyed, dumbest smart person ever, you cannot ask Connor to prom with homework!
Rozwiążę je i uzyskam odpowiedź bal. Ruby, moja ty prostoduszna, nierozgarnięta geniuszko, nie wyrwiesz Connora na zadanie domowe!
Maybe I can ask him with something epic, like an advanced quadratic when I solve it, the answer is prom. Ruby, my sweet, wide-eyed, dumbest smart person ever, you cannot ask Connor to prom with homework.
W świecie pełnym przebiegłych intryg, jej prostoduszna ufność była rzadkością.
Prostoduszna dziewczyna tańczyła pod gwiazdami, zatracona w radości nocy.
The guileless girl danced under the stars, lost in the joy of the night.
Jego prostoduszna dobroć dotykała życie wielu osób, które potrzebowały wsparcia.
His guileless kindness touched the lives of many who needed support.
Jej szczera i prostoduszna natura czyniła z niej godną zaufania przyjaciółkę.
Her ingenuously honest nature made her a trustworthy friend.
Jesteś taka miła, prostoduszna i ładna.
You're so sweet and innocent and pretty.
Jest na to zbyt prostoduszna.
Jest bardzo... prostoduszna.