Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prowokatornm
Vertaling van "Prowokator" in Engels
Akta wykazały, że agent prowokator był na rządowym etacie podczas operacji.
Records showed the agent provocateur was on the government payroll during the operation.
Podejrzewali, że najbardziej radykalny protestujący to w rzeczywistości tajny agent prowokator.
They suspected the most radical protester was actually an undercover agent provocateur.
Prowokator w klubie debat potrafił wzniecać silne opinie.
The debate club's instigator had a knack for stirring up strong opinions.
Było jasne, że prowokator nie przejmował się skutkami swoich działań.
It was clear that the instigator didn't care about the fallout of his actions.
Kiedy prowokator wezwał do przemocy, wielu było zaskoczonych tą nagłą zmianą.
When the agent provocateur shouted for violence, many were taken aback by the sudden change.
Prezentowany Państwu zeszyt - zwiastun planowanych dalszych wydań - zawiera jedną z najbardziej popularnych, pełną wyrazu kompozycję M. Lorenca - Ave Maria z filmu Prowokator (w reżyserii K. Langa).
We present you with a notebook - a taster of planned further editions, which contains one of M. Lorenc's most popular compositions - full of expression Ave Maria from the film Provocateur (directed by K. Lang).
Komisja badała, czy agent prowokator sfabrykował spisek, aby usprawiedliwić aresztowania.
The commission investigated whether an agent provocateur fabricated the conspiracy to justify arrests.
Niepokój wzrósł, gdy agent prowokator przeniknął w ich szeregi i zaczął rozpowszechniać dezinformację.
Concern grew when an agent provocateur infiltrated their ranks and began spreading misinformation.
Został zidentyfikowany jako prowokator próbujący siać strach w społeczności.
He was identified as a provocateur trying to incite fear in the community.
Zdolny prowokator potrafi zmienić nawet najspokojniejszą sytuację w wybuchową.
A skilled provocateur can make even the calmest situations explosive.
Podejrzewała, że agent prowokator próbuje zakłócić pokojowe spotkanie.
She suspected that an agent provocateur was trying to disrupt the peaceful meeting.
Podczas procesu obrona twierdziła, że agent prowokator wciągnął protestujących w pułapkę.
During the trial, the defense argued that the agent provocateur entrapped the protesters.
Sama pani widzi, jaki to jest prowokator.
You can see yourself what kind of instigator he is.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Prowokator bevatten
! prowokator bójek n.
! fist magnet
"His rude behavior made him a fist magnet at the bar."
! prowokator radiowy n.
! shock jock
"Many listeners tune in to hear the shock jock's bold statements."
agent prowokator n.
agent provocateur
"The agent provocateur led the activists into a trap."
fizgig
"The fizgig reported the plan to the authorities."
! prowokator internetowy n.
! popcorn pisser
"He became a popcorn pisser by joining the heated debate."
Synoniemen voor Prowokator in het Pools
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 28 ms.
