Jeździłeś z Quantrillem, prawda?
Jeździłeś z Quantrillem, prawda? - Do samego końca.
You rode with Quantrill, did you? - All the way.
Gdybyś służył pod kpt. Quantrillem.
Gdybyś służył pod kapitanem Quantrillem... Kapitanem?
If you had served with Captain Quantrill.
Gdybyś służył pod kapitanem Quantrillem... Kapitanem?
If you had served with Captain Quantrill... Captain?
Gdybyś służył pod kpt. Quantrillem.
If you had served with Captain Quantrill. Captain! Captain Quantrill.
Straciłem je na wojnie, jak jeździłem z Bill Andersonem i Kpt. Quantrillem.
I lost it in the war, riding with Bill Anderson and Captain Quantrill.
Mówiono, że jeździłeś z Quantrillem i łajdakami spod granicy.
I was told that you rode with Quantrell and that border trash.
Mówiono, że jeździłeś z Quantrillem i łajdakami spod granicy.
Gdybyś służył pod kapitanem Quantrillem...
Captain! Captain Quantrill.
Jeden pojechał z Quantrillem, drugi pojechał z Shermanem.
Jeden pojechał z Quantrillem, drugi pojechał z Shermanem.
Straciłem je na wojnie, jak jeździłem z Bill Andersonem i Kpt. Quantrillem.
I lost it in the war, riding with Bill Anderson and Captain Quantrill.