Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that
Vertaling van "that" in Pools
He warned us straight out that the project might completely fail.
Ostrzegł nas wprost, że projekt może całkowicie się nie udać.
The lawyer claimed for a fact that his client was innocent.
Prawnik twierdził na sto procent, że jego klient jest niewinny.
She was in bits after watching that stand-up special last night.
Po obejrzeniu tego stand-upu wczoraj wieczorem pękała ze śmiechu.
I don't feel happy anymore after that incident last week.
Po tym incydencie w zeszłym tygodniu nie czuję się już szczęśliwy.
Butternut squash has a naturally sweet flavor that many people enjoy.
Dynia piżmowa ma naturalnie słodki smak, który wielu ludzi lubi.
My friend has an adorable laugh that always lifts my spirits.
Mój przyjaciel ma rozkoszny śmiech, który zawsze poprawia mi humor.
She believes that practice makes perfect, so she rehearses daily.
Ona wierzy, że trening czyni mistrza, więc ćwiczy codziennie.
The manager delegated tasks such that everyone had an equal workload.
Menedżer delegował zadania tak, że każdy miał równe obciążenie pracą.
Parents must understand that an adolescent's moods can change rapidly.
Rodzice muszą zrozumieć, że nastroje nastolatka mogą się szybko zmieniać.
Rumors spread that the nightclub was built using mob funny money.
Krążyły plotki, że klub nocny zbudowano za brudne pieniądze mafii.
The belief that talent alone guarantees success is nonsense on stilts.
Wiara, że sam talent gwarantuje sukces, to kompletna bzdura.
In the fearful silence that followed, everyone held their breath.
W ciszy pełnej strachu, która nastała, wszyscy wstrzymali oddech.
It was tough luck that the rain ruined our picnic plans.
To był pech, że deszcz zrujnował nasze plany na piknik.
Uitdrukkingen met that: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
it is not that easy exp.
to nie jest takie proste
"It is not that easy to learn a new language quickly."
! say that again exp.
czy możesz to powtórzyć
"I didn't hear you, can you say that again?"
all that matters n.
wszystko, co się liczy
"Family is all that matters to her."
! been there, done that exp.
to już było
"Skydiving? Been there, done that."
is that the time exp.
która godzina
"Is that the time on your watch?"
! not that I know of exp.
o ile mi wiadomo, nie
"Is he coming today? Not that I know of."
that is about it exp.
to by było na tyle
"I've explained everything, and that is about it."
that is one's business exp.
to twoja sprawa
"If you want to quit, that is your business, not mine."
! that is the way it goes exp.
tak to już jest
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
that job is beyond someone exp.
przerasta kogoś
"That job is beyond him, he can't handle it."
! that makes two of us exp.
ja też tak mam
"I don't like this movie. That makes two of us!"
that only makes matters worse exp.
to tylko pogarsza sprawę
"That only makes matters worse when you ignore the advice!"
! that was close exp.
to było blisko
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
to było piekło
"After the stormy flight, that was hell."
! that's about it exp.
to by było na tyle
"I've packed my bags, and that's about it."
! that's an old one exp.
to stary model
"Look at that car, that's an old one."
! that's going too far exp.
to już przesada
"Reading my texts without asking? That's going too far."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! that's really something interj.
to naprawdę coś
"Wow, that's really something! I can't believe you did it."
! that's something exp.
to jest coś
"Winning the award, now that's something."
Synoniemen voor that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5304437. Exact: 5304437. Verstreken tijd: 1783 ms.
