Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that
Vertaling van "that" in Pools
The lawyer claimed for a fact that his client was innocent.
Prawnik twierdził na sto procent, że jego klient jest niewinny.
She believes that practice makes perfect, so she rehearses daily.
Ona wierzy, że trening czyni mistrza, więc ćwiczy codziennie.
The artist poured all his life's worth into that final masterpiece.
Artysta włożył cały swój dorobek życia w to ostatnie arcydzieło.
We should invite that neighbor of ours to our barbecue next weekend.
Powinniśmy zaprosić tego naszego sąsiada na grilla w następny weekend.
The jewelry designer created a necklace that mimicked delicate fish scales.
Projektant biżuterii stworzył naszyjnik, który imitował delikatną rybią łuskę.
The investment in renewable energy is a gift that keeps on giving.
Inwestycja w energię odnawialną to dar, który ciągle procentuje.
The manager delegated tasks such that everyone had an equal workload.
Menedżer delegował zadania tak, że każdy miał równe obciążenie pracą.
It was tough luck that the rain ruined our picnic plans.
To był pech, że deszcz zrujnował nasze plany na piknik.
Their rivalry created bad blood that lasted for years after college.
Ich rywalizacja stworzyła animozje, które trwały jeszcze lata po studiach.
The principal warned students that playing hooky would result in detention.
Dyrektor ostrzegł uczniów, że wagarowanie będzie skutkować zatrzymaniem po lekcjach.
Experts warn that the aging bridge is an accident waiting to happen.
Eksperci ostrzegają, że starzejący się most to tykająca bomba.
After the election, many feared that corruption would continue as was.
Po wyborach wielu obawiało się, że korupcja będzie trwać po staremu.
Please bear in mind that parking is not allowed in this area.
Proszę pamiętać o tym, że parkowanie w tym obszarze jest zabronione.
Uitdrukkingen met that: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
it is not that easy exp.
to nie jest takie proste
"It is not that easy to learn a new language quickly."
! say that again exp.
czy możesz to powtórzyć
"I didn't hear you, can you say that again?"
! that's an old one exp.
to stary model
"Look at that car, that's an old one."
all that matters n.
wszystko, co się liczy
"Family is all that matters to her."
! been there, done that exp.
to już było
"Skydiving? Been there, done that."
is that the time exp.
która godzina
"Is that the time on your watch?"
! not that I know of exp.
o ile mi wiadomo, nie
"Is he coming today? Not that I know of."
that is about it exp.
to by było na tyle
"I've explained everything, and that is about it."
that is one's business exp.
to twoja sprawa
"If you want to quit, that is your business, not mine."
! that is the way it goes exp.
tak to już jest
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
that job is beyond someone exp.
przerasta kogoś
"That job is beyond him, he can't handle it."
! that makes two of us exp.
ja też tak mam
"I don't like this movie. That makes two of us!"
that only makes matters worse exp.
to tylko pogarsza sprawę
"That only makes matters worse when you ignore the advice!"
! that was close exp.
to było blisko
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
to było piekło
"After the stormy flight, that was hell."
! that's about it exp.
to by było na tyle
"I've packed my bags, and that's about it."
! that's going too far exp.
to już przesada
"Reading my texts without asking? That's going too far."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! that's really something interj.
to naprawdę coś
"Wow, that's really something! I can't believe you did it."
! that's something exp.
to jest coś
"Winning the award, now that's something."
Synoniemen voor that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5438138. Exact: 5438138. Verstreken tijd: 1832 ms.
