Rezerwował też stoliki w 6 restauracjach, nim zdecydował się na Qui.
He also made reservations at six different restaurants before deciding on Qui.
Ale w drodze z Qui Nhon zrozumiałam, że nie jestem sama.
But on the road out of Qui Nhon, I realized I was not alone.
Ale w drodze z Qui Nhon zrozumiałam, że nie jestem sama.
But on the road out of Qui Nhon I realized I was not alone.
Będziecie chronić trzy księżniczki w drodze do Qui Gong.
You will escort three princesses to Qui Gong.
Stamtąd na pewno odchodzi droga do Qui Gong.
There's bound to be a road that will lead us to Qui Gong.
Będę zaszczycona, mogąc poślubić księcia Qui Gong.
I would be honoured to wed a prince of Qui Gong.
Mulan i księżniczki dalej w kierunku Gong Qui.
Mulan and the princesses continue towards Qui Gong.
Wiedzie stąd przez góry ścieżka do Qui Gong.
There's a mountain pass between here and Qui Gong.
Wtedy wystarczy czasu, by w porę dotrzeć do Qui Gong.
We'll have time to make it to Qui Gong.
Qui Pro Quo zawdzięczało swoją sławę znakomitej satyrze politycznej.
Qui Pro Quo owed its fame to the excellent political satire.
A Qui La Voce będzie doskonałym zakończeniem.
And Qui La Voce would be the perfect finish.
Doprowadzili oni Qui Pro Quo do likwidacji.
They brought Qui Pro Quo to liquidation.
Jasne. Spieraliście się już o drogę do Qui Gong i zaaranżowane małżeństwa.
You fussed about the arranged marriage, then about which way to Qui Gong.
