Tak, to drugi strażnik z Quitman, o którym ci mówiłem.
That's the other guard at Quitman I told you about.
Jest wiele sposobów w jaki złamią cię w Quitman.
There were a lot of ways they could break you at Quitman.
Powiesz nam o wszystkim, co widziałeś w Quitman.
Strażnik w Quitman, kiedy tam byłeś.
He was a guard at Quitman when you were there.
Ma to związek z zaginięciem więźnia, kiedy to zarządzał Quitman.
Wiem, co ci się stało w Quitman.
I know what happened to you at Quitman.
Nigdy nikomu tyle nie opowiedziałem o Quitman.
Rok później sprzedali Quitman prywatnej firmie.
A year later, they sold Quitman to a private company.
Do Quitman trafił w tym samym czasie.
Czułam się winna, bo siedzieliście w Quitman przeze mnie...
The guilt I've felt over you guys going to Quitman because of me...
To 12-letni chłopiec, który był więźniem w Quitman.
This is a 12-year-old boy who was an inmate at Quitman.
To musiało być ciekawe 9 miesięcy w Quitman.
It must have been a very eventful nine months at Quitman.
Może i nie, bo powiedział nam wszystko o Quitman i tobie.
Tell you the truth, I don't really care, 'cause he told us everything we needed to know about Quitman and you.
