Alzetta a.o. przeciwko Komisji REC II-2319, pkt 76-78.
Alzetta a.o. v Commission ECR II-2319, paragraphs 76-78.
Posiadanie REC jest niezbędne, aby móc zgłosić zużycie odnawialnej energii.
REC ownership is necessary to claim the use of renewable electricity.
REC rozwinie także ramowy program dla władz lokalnych obejmujący usługi zarządzania odpadami.
REC will develop a framework program for local authorities that includes waste management services.
Umożliwienie dostępu do informacji o środowisku jest znakiem rozpoznawczym REC od jego powstania.
The provision of environmental information has been a hallmark of the REC since its foundation.
To zostało ze schroniska dla kobiet i ośrodka REC.
This is what was left of the women's shelter and the REC center.
Jeden przycisk znam - jest to REC.
I recognize one button - the REC button.
Dzięki dużemu przednim przyciskowi REC, użytkownik może szybko rozpocząć nagrywanie w każdej pilnej sytuacji.
With large front REC button, user can start recording rapidly at any urgent situation.
Jako jeden z partnerów projektu, REC świadczy następujące usługi
As one of the project partners, the REC is providing the following services
Regulowany uchwyt oferuje kontrolę, w tym menu, REC start/stop, przysłona, oraz dwa zdefiniowane przez użytkownika przyciski.
The adjustable handgrip offers several controls, including menu, REC start/stop, iris and two user defined buttons.
W celu rozpoczęcia rejestracji oglądanego programu starczy nacisnąć przycisk REC; na końcu programu nagrywanie automatycznie się wyłączy.
While viewing the show, simply press REC to start recording, which will automatically stop at the end of the programme.
Filmowcy korzystający z obecnego standardu REC. muszą decydować, czy lepiej będzie stracić szczegóły w światłach, czy w cieniach.
Cinematographers shooting in the current REC. standard have to choose whether to sacrifice detail in the highlights or the shadows.
Tryb wyzwalania wstecznego pozwala na uchwycenie najważniejszych chwil w bardzo zwolnionym tempie, rejestrując wydarzenia od dwóch lub czterech sekund przed naciśnięciem przycisku REC.
End trigger mode lets you capture the decisive moment in super slow motion starting from two or four seconds before the REC button is pressed.
Zgodnie z długoterminowym zobowiązaniem do ochrony różnorodności biologicznej, REC przyczynia się również do kształtowania i wdrażania lokalnych, krajowych i odpowiednich międzynarodowych przepisów dotyczących ochrony przyrody.
Consistent with its long-term commitment to biodiversity protection, the REC also contributes to shaping and implementing local, national and relevant international nature conservation regulations.
