Radary nawigacyjne, które zwykle wykorzystują złącze obrotowe o wysokiej częstotliwości lub połączony...
Navigation radars, which typically use a high-frequency rotary joint or a combined...
Radary te są stosowane do wykrywania, śledzenia i identyfikacji samolotów lecących w korytarzach lotniczych, czyli specjalnie zdefiniowanych trasach.
These radars are used for detection, tracking and identification of aircraft flying in air corridors, i.e. specially defined routes.
Radary widzą nasze dywizjony, zanim te w ogóle wyruszą.
Radar can see our squadrons on the ground before they even take off.
Radary są niewielkich rozmiarów, więc trudno je dostrzec.
Radars are small, so they are hard to see.
Radary są szeroko stosowane w dziedzinie wojskowej i cywilnej.
Radars are widely applied in military and civil field.
Radary wykryły wiele sygnałów, pochodzących z północnego-wschodu.
Lieutenant! Radar's picking up a large return moving in from the northeast.
Radary tego typu były eksportowane do wielu krajów świata i były wizytówką krajowego przemysłu elektronicznego i firmy.
The radars were exported to many countries worldwide and they constituted a flagships of the electronics industry and the company.
Radary, sonary, elektryczne szczoteczki do zębów.
Radar, sonar, electric toothbrushes.
Radary krótkiego, średniego, dalekiego zasięgu
Short, medium and long range radars
Radary nastawia na rzeczy warte ich uwagi - dobry (i mądry) design, ilustrację, muzykę.
Radar adjusted to things worthy of their attention - good (and wise) design, illustration, music.
Radary numerdwa i trzy wyłączone.
Radar stations two and three are off-line.
Radary go nie wyłapują.
We're not seeing it on radar.
Radary kierowania ogniem wyłączone.
Enemy fire control radars are off.
