Rechotanie tych żabich duchów, czyli doktryn, zgromadzi królów i książąt - finansowych, politycznych, religijnych i przemysłowych - w jedną wielką armię.
The croaking of the frog spirits, or doctrines, will gather the kings and princes, financial, political, religious and industrial into one great army.
W komicznym zwrocie akcji, żaba wydała z siebie chrapliwe rechotanie, które przestraszyło dzieci.
In a comical twist, the frog emitted a gruntling croak that startled the children.
Z zapadnięciem zmierzchu, rozpoczęło się rechotanie małych żab w pobliskim stawie.
As dusk fell, the twittering of tiny frogs began in the near pond.
Wraz z zapadnięciem zmroku, znajome rechotanie żab wypełniło powietrze.
As night fell, the familiar croak of the frog filled the air.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
