Vertaling van "Red October" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaobserwowaliśmy to w przypadku grupy Red October, która potrafiła infekować telefony komórkowe i zamieniać je w mobilne pluskwy.
We observed this with the RedOctober group, which had the ability to infect mobile phones and turn them into "Zakladka's", mobile bugs.
Zaawansowana sieć cyberszpiegowska operacji Red October Osoby atakujące działały przynajmniej od 2007 roku i koncentrowały się na dyplomatycznych oraz rządowych agencjach z różnych krajów, jak również instytucjach badawczych, grupach z sektora energetycznego i nuklearnego oraz celach z zakresu przestrzeni powietrzno-kosmicznej.
Red October's Advanced Cyber-espionage Network: The attackers have been active since at least 2007 and have been focusing on diplomatic and governmental agencies of various countries across the world, in addition to research institutions, energy and nuclear groups, and trade and aerospace targets.
Informacje wykorzystane przez twórców były dostępne publicznie w czasie, gdy powstawał Red October oraz Flame/Gauss.
The information used by developers was publicly known at the time of Red October and Flame/Gauss' creation.
Skrótowo określane jest ono jako Rocra, co w rozszerzeniu ma oznaczać Czerwony Październik (Red October), (tak nazwano go ze względu na fakt, iż badania rozpoczęły się w październiku 2012 r.).
In short it is called Rocra, which is short for Red October, (the name stems from the fact that research on the issue started in October 2012).
Według raportu z analizy przeprowadzonej przez Kaspersky Lab w styczniu 2013 roku operacja Red October, nazywana w skrócie "Rocra", nadal jest aktywnie prowadzona, a jej początki sięgają aż 2007 roku.
According to Kaspersky Lab's analysis report, Operation Red October, called "Rocra" for short, is still active as of January 2013, and has been a sustained campaign dating back as far as 2007.
"Red October" - całe czerwone buty.
Przez ostatnie kilka lat połączenie wiedzy eksperckiej i pasji zespołu GReAT doprowadziło do wykrycia kilku najgłośniejszych na świecie ataków ukierunkowanych, takich jak Miniduke, Flame, Equation, Red October, Duqu 2.0, CozyDuke, ProjectSauron czy Regin.
Over the last few years, GReAT's combination of expertise and passion has led to the discovery of some of the world's most high-profile targeted attacks including Miniduke, Flame, Equation, Red October, Duqu 2.0, CozyDuke, ProjectSauron and Regin.
