Reprezentacja medialna zaburzeń psychicznych może wpływać na postrzeganie i zrozumienie publiczne.
Media representation of a mental disorder can influence public perception and understanding.
Reprezentacja w mediach odgrywa kluczową rolę w rzetelnym przedstawianiu społeczności językowych.
Media representation plays a crucial role in depicting the speech community accurately.
Reprezentacja narodowa jest pełen talentu, ale wciąż brakuje jej zgrania.
The national team is loaded with talent but still lacks good coordination.
Reprezentacja narodowa posmakowała zwycięstwa na obcej ziemi po latach nieudanych wyjazdów.
The national team tasted victory on foreign soil after years of disappointing tours.
Prowadzenie i Reprezentacja Klienta w sprawach z zakresu Zamówień Publicznych.
Conducting and representing the Client in matters relating to Public Procurement.
Reprezentacja klientów w sporach wynikających z prowadzenia działalności gospodarczej.
Representing clients in legal disputes arising from conducting business activities.
Reprezentacja prawna jest kluczowa w poruszaniu się po systemie sądownictwa rodzinnego.
Legal representation is crucial in navigating the family court system.
Reprezentacja w sztuce musi ewoluować poza ograniczenia narzucone przez męską perspektywę.
Representation in art must evolve beyond the limitations of the male gaze.
Reprezentacja sygnału cyfrowego pozwala na łatwe przechowywanie i odzyskiwanie informacji.
The digital signal representation allows for easy storage and retrieval of information.
Reprezentacja bazy danych jest sprawą wewnętrzną i nie wpływa na kod.
The database representation is an internal issue and does not affect the code.
Reprezentacja w postępowaniu administracyjnym i sądowym dotyczących decyzji wymaganych w procesie inwestycyjnym.
Representation in administrative and court proceedings regarding decisions required for the investment process.
Reprezentacja zmiennoprzecinkowa umożliwia komputerom efektywne wykonywanie obliczeń na liczbach rzeczywistych.
The floating-point representation allows computers to perform calculations with real numbers effectively.
Reprezentacja w rządzie to fundamentalne prawo, które gwarantuje, że głosy są słyszane.
Representation in government is a fundamental right that ensures voices are heard.