It's time to remind them who the Riddler is.
Pora im przypomnieć, kim jest Człowiek Zagadka.
And the prince of perverted puzzles, the Riddler.
I książę chorych łamigłówek - Człowiek Zagadka!
And after I defeated Riddler, - I knew what I had to do.
Gdy pokonałam Riddlera, - wiedziałam, co mam robić.
All that, just so you could kill the Riddler.
Tyle zachodu, żeby zabić Riddlera.
I thought you got past all that when you became the Riddler.
Myślałem, że ci przeszło, gdy stałeś się Człowiekiem Zagadką.
They will bow to the Riddler, and they won't get up until I permit them to.
Ukłonią się przed Człowiekiem Zagadką i nie wstaną, póki im nie pozwolę.
And Frank Gorshin used to have me hand-wash the Riddler costume, because he felt washing machines might stretch out the material.
Frank Gorshin kazał mi ręcznie prać jego kostium Riddlera, bo bał się, że automatyczna pralka porozciąga materiał.
I'm also the Riddler! Tell me what you did!
Jestem też Człowiekiem Zagadką! Powiedz, co zrobiłeś!
He'll arrest Riddler and take him to Arkham.
Aresztuje Riddlera i zabierze go do Arkham.
No! Okay, Oswald. I'm not the Riddler.
Nie! Nie jestem Człowiekiem Zagadką.
You got the Joker, the Riddler, Mr. Freeze...
Tu jest Joker, tu Człowiek Zagadka, a tutaj Pan Freeze...
I'll do to him what I did to the Riddler.
Zrobię dla niego co zrobiłem do Riddler.
The Riddler and some guys were hitting jewelry stores late at night.
Człowiek-Zagadka i kilku facetów opróżniało jubilerów późno w nocy.