Vertaling van "Ringera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parametry były stabilne po podaniu mleczanu Ringera i koncentratu krwinek.
Vitals were stable after receiving L.R. and packed cells.
Tak, ale najpierw podajmy litr mleczanu Ringera...
Yes, but first let's get a liter of lactated ringers...
Otrzymał dwa litry roztworu Ringera z mleczanami i jednostkę krwi.
He's been given two liters LR and a unit of packed cells.
Więc zaczął pan od podania litra mleczanu Ringera.
So you've started your patient on a liter of L.R.
Podać mu płyn Ringera, zamiast soli fizjologicznej.
Give him ringers instead of saline.
Stabilizujcie go chłodnym mleczanem Ringera na powierzchni korowej.
Okay, please keep him stabilized with iced LR to the cortical surface.
Stosowane są także w procesach farmaceutycznych - na przykład do usuwania szkodliwych cząstek z wlewów roztworu Ringera.
And they are used in pharmaceutical processes - to remove dangerous particles from infusions of Ringer's solution, for example.
Laboratorium wykryło też w jej krwi ślady roztworu Ringera, co ma sens, ponieważ ofiara cierpiała na ostrą hipertoniczność.
Lab also detected traces of Ringer's solution in her blood, which makes sense because the vic was suffering from acute hypertonicity.
Dwa litry Ringera podane w czasie lotu.
Hung 2 liters of ringers in flight.
Od drugiego dnia przemywać ranę przy nakładaniu leku tylko płynem fizjologicznym lub mleczanem Ringera.
From the second day on, wash the wound upon renewing medication only with physiology or lactate ringer.
Podamy jej roztwór Ringera i antybiotyki o szerokim spektrum.
Ciśnienie skurczowe oscyluje wokół 70 po podaniu mleczanu Ringera.
Pressure's hovering at 70 systolic on lactated ringers.
Podajcie 2 litry roztworu Ringera, luźno otwarte, ścisnąć worek.
Let's hang 2 liters of ringers, wide open, squeeze the bag.
