Częśc, w której Rip wypomina nam wszystko, co zrobiliśmy źle.
The part where Rip tells us everything that we did wrong.
Rip, chyba nie powinieneś już więcej do mnie dzwonić.
Rip, I don't think you should call me anymore.
Po prostu nie wiem, jak Rip potrafił robić to wszystko.
I just don't know how Rip was able to do all this.
To dziewczyna z artykułów w gazecie, które Rip nam pokazał.
That girl was from the newspaper articles Rip showed us.
Więc, to tutaj Rip planuje zostawić naszych mniejszych siebie.
So, this is where Rip plans on keeping our baby selves.
Tu nie chodzi o to jak kończysz dzień, Rip.
It's not about how you end your day, Rip.
Wzmacniająca struktura typu Rip-stop zwiększa wytrzymałość materiału na uszkodzenia i rozdarcia.
Reinforcing Rip-Stop structure increases the material's resistance to damage and tearing.
Wygląda na to, że Rip zebrał niczego sobie drużynę.
It looks like Rip put together a pretty good team.
Rip powiedz mu, że nie wierzysz w los tylko wybory.
Rip said you told him you don't believe in fate just choices.
Natomiast siatka wzmacniająca Rip-stop zapobiega rozdzieraniu się materiału.
A reinforcement Rip-stop mesh is used to prevent the tearing of the material.
Rip, mamy plan by przywrócić rzeczywistość taką, jaką była.
Rip, we have a plan to put reality back as it was.
Rip przeniósł ciało, żeby pozbyć się dowodów.
Rip moved the body to get rid of any evidence.
Rip, zapewne będziesz chciał się czegoś chwycić.
Rip, you might want to grab hold of something.
