We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Romulusa Augustulusa
Romulus Augustulus
The last ruler of the west Roman empire, Romulus Augustulus, was deposed in 476 B.C., marking what we in the west call "the fall of the Roman empire".
Ostatni wladca zachodniego imperium rzymskiego, Romulus Augustulus, zostal zrehabilitowany w 476 r., Zaznaczajac to, co na Zachodzie nazywamy "upadkiem imperium rzymskiego".
It is believed that Romulus Augustulus died before the restoration of Byzantine power in Italy in 536 CE.
Uważa się, że Romulus Augustulus zmarł przed przywróceniem władzy bizantyjskiej w Italii 536 roku n.e.
Then 5 days later Orestes, the head of the Roman army and father of Romulus Augustulus - the last emperor - was captured and killed in Placentia.
Następnie 5 dni później Orestes, naczelnik wojsk rzymskich i ojciec Romulusa Augustulusa - ostatniego cesarza został pojmany i zabity w Placentii.
475 CE - Romulus Augustulus became a Roman emperor at the request of his father Orestes, who raised a rebellion against the rightful emperor, Julian Nepos.
475 n.e. - Romulus Augustulus został cesarzem zachodniorzymskim na wniosek swojego ojca Orestesa, który wzniecił bunt przeciwko prawowitemu cesarzowi Julianowi Neposowi.
Others place it yet later in 476, when Romulus Augustulus, traditionally considered the last western Emperor, was deposed, thus leaving sole imperial authority with the emperor in the Greek East.
Jeszcze inni umiejscawiają początek cesarstwa później, w 476, i łączą go z ustąpieniem ostatniego cesarza zachodniego cesarstwa, Romulusa Augustulusa, i pozostawieniem władzy cesarskiej jedynie w rękach władcy greckiego Wschodu.
The end of the Western Empire is sometimes dated to 476, early in Zeno's reign, when the Germanic Roman general Odoacer deposed the titular Western Emperor Romulus Augustulus, but declined to replace him with another puppet.
Za datę końca Zachodniego Cesarstwa jest czasami uznawany rok 476, kiedy barbarzyński wódz Odoaker pozbawił władzy tytularnego cesarza Zachodu Romulusa Augustulusa, nie zastępując go kolejnym marionetkowym władcą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.