Vertaling van "Runem" in Engels
Obserwując strzyżenie, podziwiałem, jak szybko strzygacze pracowali nad runem.
Watching the shearing, I marveled at how quickly the shearers worked on the fleece.
Słyszałem o drzewie z runem ze złota wiszącym na jego gałęziach.
I've heard of a tree with a fleece of gold hanging in its branches.
Dojrzały ekosystem stanowi ogromną ilość związków pomiędzy jego składnikami: drzewami, podszytem, runem leśnym, glebą, grzybami, owadami i zwierzętami.
A mature ecosystem has a huge number of relationships between its component parts: trees, understory, ground cover, soil, fungi, insects, and animals.
Lasy są tu wysokopienne, bogate w gatunki z bujnie rozwiniętą warstwą podszytu i obfitym runem.
Local high forests are rich in different tree species, with a luxuriant underbrush layer and abundant ground cover.
Herkules wraca z runem, i przysięgam, tym razem... zabiję go.
Hercules returns with the fleece, and I swear, this time... I'll kill him.
Jest to zwierze z delikatnym i charakterystycznym runem (22 mikrony!).
It is an animal with a delicate and distinctive fleece (22 microns!).
Zamieszkuje suche, przerzedzone lasy sosnowe z runem utworzonym z traw i wrzosów. Jest ptakiem nocnym.
It lives in the dry thinned out pine forests with the fleece formed from grasses and heathers.
W tym sezonie jako nowość proponujemy Państwu materiał poliestrowy z runem, zdobiony drukiem cyfrowym o różnych wzorach.
This season, as a novelty we offer polyester fabric with fleece, decorated with digital printing with different designs.
Jeśli Argonauci nie potrafią trzymać go z dala od kłopotów to jego dni jako króla są policzone, z runem czy bez.
If you argonauts can't keep him out of trouble his days as king are numbered fleece or no fleece.
Jakiś czas temu już dostałam paczkę z runem jagniąt owcy norweskiej.
Some time ago I got a package with Norwegian lamb fleece.
Weszliśmy z synem do jaskini lwów i wyszliśmy ze złotym runem.
My son and I walked into the lion's den this morning, and walked out with the Golden Fleece.
Sonja czytała jakąś książkę, a ja z Runem myliśmy samochody.
Sonja used to read, and me and Rune washed our cars.
Podwójną randkę z jego kuzynem Runem i tobą.
That we double-date with his cousin Rune and you.
