Rutyna pustelnika obejmowała proste czynności, które przynosiły mu spokój i spełnienie.
The hermit's routine involved simple tasks that brought him peace and fulfillment.
Rutyna komika zawierała zabawne anegdoty o machlojkach z dzieciństwa z przyjaciółmi.
The comic's routine included hilarious anecdotes about his childhood shenanigans with friends.
Rutyna wzmacnia również naczynia włosowate, a zatem może zmniejszać objawy hemofilii.
Rutin also strengthens the capillaries, and, therefore, can reduce the symptoms of haemophilia.
Rutyna wykazuje silne działanie przeciwzapalne, a także odpowiada za uszczelnianie naczyń.
Rutin has a strong anti-inflammatory effect and also is responsible for sealing the vessels.
Rutyna może być konserwantem, który codziennie pomaga utrzymać naszą produktywność.
Routine can be a preservative that helps maintain our productivity daily.
Rutyna i struktura we wczesnym dzieciństwie dają dzieciom poczucie bezpieczeństwa.
Routine and structure during early childhood create a sense of security for kids.
Rutyna mnicha obejmuje modlitwę, pracę i studium świętych tekstów.
A monastic's routine includes prayer, labor, and study of sacred texts.
Rutyna stała się kajdanami, tłamsząc kreatywność i innowacyjność w pracy.
The routine became a handcuff, stifling creativity and innovation in the workplace.
Rutyna gimnastyczna ukazywała jej siłę, zwłaszcza w ruchach brzucha.
The gymnastics routine showcased her strength, especially in her midriff movements.
Rutyna komika pełna przekleństw zawsze wzbudzała mieszane reakcje publiczności w klubie.
The comedian's cursing routine always received mixed reactions from the audience at the club.
Rutyna komika miała na celu zdemaskowanie społecznych idoli, których często czcimy bezkrytycznie.
The comedian's routine sought to debunk the societal idols we often unquestioningly worship.
Rutyna treningowa tego sportowca to wzorcowy program dla aspirujących sportowców.
The athlete's training routine serves as a copybook for aspiring sportsmen.
Rutyna gimnastyczna zawierała serię ruchów i pozycji w kształcie pierścienia.
The gymnastics routine included a series of ring-shaped motions and poses.