Pożegnałam się z Ryanem na imprezie z jego piękną byłą żoną.
I said goodbye to Ryan at a party with his lovely ex-wife.
Wiem, że długi czas czekałeś, żeby porozmawiać z Ryanem.
I know that you've waited a long time to talk to Ryan.
Co nie umniejsza faktu, że ma problem z Ryanem.
That doesn't erase that he had a problem with ryan.
Na ślub z Ryanem, moim ex, na pewno nie byłam gotowa.
I certainly wasn't ready to marry my ex-boyfriend Ryan.
Nie możemy walczyć z Ryanem by zmusić go do dobrych decyzji.
We can't force Ryan to make the right choice.
Moje zainteresowanie Ryanem nie ma nic wspólnego z jego ojcem.
My only interest in ryan has nothing to do with his father.
Duck, to jedyne co nas łaczy z pułkownikiem Ryanem.
Duck, this is my only link to colonel Ryan.
To znaczy, zjem kolację z Ryanem, jak przyjaciele.
I mean, having dinner with Ryan, it's as a friend.
Polubiliby się z Ryanem, gdybyś im pozwoliła.
He could be very fond of Ryan if you'd let him.
Wiedziałam, że z Ryanem ukrywacie coś przede mną.
I knew you and Ryan were keeping something from me.
Nie rozmawiałam z Ryanem odkąd podpisaliśmy papiery rozwodowe.
I haven't spoken to Ryan since we signed the divorce papers.
Albo ty, a ja skończę gadać z Ryanem.
Or you can, and I'll finish talking to Ryan.
Nie mów, że znów umówiłaś się z Ryanem.
Don't tell me you're going out with Ryan again.
