Rynki finansowe uspokoiły się, gdy rząd ogłosił swój plan.
The financial markets came to rest once the government announced its plan.
Rynki finansowe często reagują pozytywnie na emisję obligacji bez kuponu.
Financial markets often react favorably to the issuance of a zero coupon.
Rynki internetowe czerpią korzyści z efektu sieciowego, ponieważ większa liczba sprzedawców przyciąga więcej kupujących.
Online marketplaces benefit from the network effect since more sellers attract more buyers.
Rynki internetowe są pełne różnorodnych rarytasów czekających na odkrycie.
Online marketplaces are filled with various collectibles waiting to be discovered.
Rynki globalne funkcjonują według określonych reguł gry ustalonych przez regulatorów.
Global markets operate under certain rules of the game set by regulators.
Rynki spadły, gdy sąsiednie państwo zagrzechotało szabelką niespodziewanymi testami rakietowymi.
Markets fell after the neighboring state rattled the saber with unexpected missile tests.
Rynki wielkiego kapitału są często niestabilne, podlegając wpływom wydarzeń globalnych.
High finance markets are often volatile, influenced by global events.
Rynki zareagowały pozytywnie, gdy firma technologiczna ogłosiła swoje najnowsze dane o zysku netto.
Markets reacted positively when the tech firm announced its latest net profit figures.
Rynki światowe są w stanie ciągłych zmian z powodu nieprzewidywalnych napięć politycznych.
Global markets are in a state of flux due to unpredictable political tensions.
Rynki na całym świecie wpływają na rynek walutowy z powodu powiązanych gospodarek.
Markets around the world influence the foreign exchange market due to interconnected economies.
Rynki towarowe są jednymi z najbardziej dynamicznych rynków dostępnych dla traderów.
Commodities markets are among the most volatile markets available to traders.
Rynki mogą funkcjonować tylko wtedy, gdy stworzymy odpowiednie warunki ramowe.
Markets can function only if we create the right framework conditions.
Rynki, które przyjmują długi ogon, mogą odkrywać ukryte perełki wśród swoich bogatych ofert.
Markets that embrace the long tail can discover hidden gems among their vast offerings.
