Examples with "Rynkiewicz." and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nigdy nie zapomnimy audycji z udziałem ks. Karola Wojtyły - mówi o. Rynkiewicz. - Zachwycała nas jego naturalność, pasja i bezpretensjonalność.
'We will never forget the programme with Fr Karol Wojtyla', says Fr Rynkiewicz, 'We admired his naturalness, passion and unpretentiousness.
Andere resultaten
Rynkiewicza - schwytano 24 października.
Skarbnica mądrości O. Leszek Rynkiewicz SJ z dumą prezentuje radiową bibliotekę.
Fr Leszek Rynkiewicz, SJ, is proud of the radio library.
Mateusz Rynkiewicz (z lewej) zdobył w nim 3. miejsce.
Mateusz Rynkiewicz (in the photo on the left) won the third place.
Uczniowie zobaczą, jak wygląda środowisko pracy w podlaskich zakładach, a po ukończeniu szkoły będą mieli pewny fach w ręku i możliwość rozpoczęcia pracy "od zaraz" - mówi Sebastian Rynkiewicz, prezes i koordynator Klastra Obróbki Metali.
Students will see in Podlasie factories what the work environment looks like, and after graduating from school they will have a confident hand and the opportunity to start work "immediately" - says Sebastian Rynkiewicz, president and coordinator of the Metalworking Cluster.
Dwoje Powierników ("Trustees"), Dr Bożena Laskiewicz i Artur Rynkiewicz, pełni tą funkcję do dziś.
Two of those appointed, Dr Bożena Laskiewicz and Artur Rynkiewicz, remain as Trustees until the present day.
"Dzisiejsza dyskusja nie odpowiadała na pytanie, czy warto tworzyć klastry, ale jak działać, żeby osiągać najlepsze efekty" - powiedział Sebastian Rynkiewicz (koordynator Klastra Obróbki Metali) ekspert przedstawiający polskie doświadczenia w zakresie tworzenia klastrów.
"Today's discussion did not answer the question whether it is worth creating clusters, but what to do to achieve the best results," said Sebastian Rynkiewicz (Metal Processing Cluster coordinator), an expert presenting Poland's experience in setting up clusters.
Natomiast wyróżnienia otrzymali: Bernard Rynkiewicz z Wileńskiej Szkoły w Lazdynai oraz Emil Baranowski - Gimnazjum im. M. Balińskiego w Jaszunach.
Distinctions were given to: Bernard Rynkiewicz from Vilnius School in Lazdynai and Emil Baranowski from Michał Baliński Junior High School in Jašiūnai.
Mateusz Rynkiewicz i Tomasz Zimorski - studenci mechaniki i budowy maszyny WNT podtrzymali dobrą passę swego wydziału i zajęli wysokie miejsca w konkursie na projektowanie. Konkurs zorganizowała firma CNS Solutions, dystrybutor programu SolidWorks.
Mateusz Rynkiewicz and Tomasz Zimorski - UWM students of Mechanics and Mechanical Engineering at the Faculty of Technical Sciences kept their faculty's winning streak going, and were highly ranked in a design competition.
Marta Rynkiewicz, Alina Oczachowska: Tradycyjna sprzedaż osobista w świetle opinii klientów (na przykładzie firmy Avon)
Marta Rynkiewicz, Alina Oczachowska: Traditional personal selling in the light of customers' opinions (on the example of Avon)
Od początku do dzisiaj niekwestionowanym Mistrzem dla kolejnych pokoleń studentów jest prof. Henryk Ryszka - pisał w maju br. prof. Krzysztof Rynkiewicz, przy okazji wystawy Animacja 25 , przygotowanej z okazji 25-lecia Katedry Animacji.
Henryk Ryszka has undoubtedly been the master for generations of students. - wrote prof. Krzysztof Rynkiewicz in May this year on the occasion of the "Animation 25" exhibition, which commemorated the 25th anniversary of the Animation Faculty at the Lodz Film School.
Podobieństwa i różnice między wizją Rymkiewicza a oficjalną polityką historyczną.
Similarities and differences between Rymkiewicz's vision and the official historical politics.
Firmę tworzą Zdzisław Hrynkiewicz-Struss, Jego żona i kilku podwykonawców.
The company was created by Zdzisław Hrynkiewicz-Struss, his wife and several subcontractors.
