Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SEBI
Vertaling van "SEBI" in Pools
If I went more, then SEBI would be on my tail
Gdybym poszedł na całego, SEBI byłoby na moim ogonie
Moreover, SEBI can issue directions to RCCs in the interest of the public, or trade or investors or the securities market.
Ponadto SEBI może wydawać skierowane do RCC zarządzenia, mające na względzie interes publiczny, względy obrotu, interes inwestorów lub interes rynku papierów wartościowych.
In order to prove compliance with the primary rules, RCCs have to submit their internal rules and procedures to SEBI for approval.
Aby wykazać zgodność z zasadami naczelnymi, RCC muszą przedłożyć swoje zasady i procedury wewnętrzne SEBI do zatwierdzenia.
It also includes a synthesis comparing the performance of individual Member States and an update of the biodiversity indicators (SEBI 2010).
Zawarto w nim również podsumowanie, w którym porównano wyniki poszczególnych państw członkowskich, oraz aktualne informacje na temat wskaźników różnorodności biologicznej (SEBI 2010).
In addition, SEBI can adopt internal rules of RCCs for specific issues or amend the existing internal rules of RCCs, where necessary or expedient.
Ponadto SEBI może - gdy jest to konieczne lub celowe - przyjąć zasady wewnętrzne RCC w odniesieniu do konkretnych kwestii lub zmienić dotychczasowe zasady wewnętrzne RCC.
SEBI can adopt internal rules of RCCs for specific issues or amend the existing internal rules of RCCs, having the same effect as if they were adopted or amended by the RCC concerned.
SEBI może przyjąć zasady wewnętrzne RCC w odniesieniu do konkretnych kwestii lub zmienić istniejące zasady wewnętrzne RCC, wywołując taki sam skutek, jakby zasady te przyjęła lub zmieniła dana RCC.
The supervision of RCCs is carried out by SEBI.
Nadzór nad RCC prowadzi SEBI.
Finally, RCC authorisations can be withdrawn by the Central Government or by SEBI in the public interest or in the interest of trade.
Ponadto zezwolenia udzielone RCC mogą zostać cofnięte przez rząd centralny lub SEBI w interesie publicznym lub przez wzgląd na obrót.
RCCs have to adopt internal rules and procedures which are assessed by the Central Government and SEBI prior to granting a RCC authorisation and which have to be in conformity with the conditions imposed on each RCC.
RCC muszą przyjąć zasady i procedury wewnętrzne, które rząd centralny lub SEBI poddają ocenie przed udzieleniem RCC zezwolenia oraz które muszą być zgodne z warunkami nałożonymi na każdy RCC.
The SCRA and the Regulations set out an authorisation regime for clearing facilitites as recognised clearing corporations ('RCCs') by the Central Government and SEBI.
W SCRA i rozporządzeniu ustanowiono system udzielanych przez rząd centralny i SEBI zezwoleń dla systemów rozliczeniowych na prowadzenie działalności jako uznana instytucja rozliczeniowa (recognised clearing corporation, dalej "RCC").
having regard to EEA Report No 4/2009 'Progress towards the European 2010 biodiversity target', in particular the annex 'SEBI 2010 Biodiversity indicator',
uwzględniając sprawozdanie EAŚ nr 4/2009 pt. "Postępy w realizacji europejskiego celu w zakresie różnorodności biologicznej 2010", w szczególności załącznik "Wskaźnik różnorodności biologicznej SEBI 2010",
The Central Government or SEBI may also impose conditions on RCCs.
Rząd centralny lub SEBI mogą również nałożyć warunki na RCC.
The city houses important financial institutions such as the Reserve Bank of India, the Bombay Stock Exchange, the National Stock Exchange of India, the SEBI and the corporate headquarters of numerous Indian companies and multinational corporations.
Jest to także wielki ośrodek finansowy. Siedziby tu mają liczne banki (m.in. Reserve Bank of India), giełda (Bombay Stock Exchange) oraz liczne indyjskie firmy i korporacje.
Synoniemen voor SEBI in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
and sebi
1
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 23 ms.
