Vertaling van "są programy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oferowane są programy edukacyjne, które pomagają podatnikom zrozumieć procedury urzędu skarbowego.
Educational programs are offered to help taxpayers understand tax authority procedures.
Opracowywane są programy edukacyjne mające na celu nauczanie uczniów o energii jądrowej.
Educational programs are being developed to teach students about atomic energy.
Sporządzane są programy monitorowania w celu mierzenia i oceny postępów w realizacji celów.
Monitoring programmes are drawn up to measure and evaluate progress in reaching the objectives.
Z perspektywy badań UE, do zwiększenia zatrudnienia i wzrostu gospodarczego konieczne są programy ramowe.
For EU research, the framework programmes are essential for jobs and growth.
W sanatorium są programy do redukcji masy ciała.
Poza Eagle są programy, które są używane na uniwersytetach jak i w przemyśle.
W rezerwacie przyrody organizowane są programy edukacyjne dla grup szkolnych.
Educational programs are offered at the nature preserve for school groups.
Co miesiąc z komendy głównej policji organizowane są programy współpracy ze społecznością.
Community outreach programs are organized from the police headquarters each month.
Wprowadzane są programy edukacyjne mające na celu pomoc w odejściu od przemysłu węglowego.
Education programs are being introduced to help transition from the coal industry.
Dla osób zainteresowanych karierą w przemyśle wytwórczym dostępne są programy szkoleniowe.
Training programs are available for those interested in heavy industry careers.
We wspólnotach wiary często tworzone są programy mentorskie, aby wspierać młodszych członków.
Mentorship programs are often established within a faith community to support younger members.
W ajmakach wprowadzane są programy edukacyjne mające na celu podniesienie poziomu alfabetyzacji.
Educational programs are being introduced in aimags to help increase literacy rates.
W szkołach dostępne są programy dla dzieci z wadą wzroku.
Programs are available for children who have a visual handicap in schools.
