Vertaling van "Sadowskim" in Engels
Jakiś czas temu, miałem okazję współtworzyć niesamowitą sesję zdjęciową, z jedną, z najgorętszych męskich twarzy polskiego modelingu - Michałem Sadowskim (agencja 'United for models').
Some time ago, I have had an opportunity to prepare an outfits for an amazing photo session with one of the TOP male faces in Polish modeling - Michał Sadowski (agency 'United for models').
Wspólnie z Michałem Sadowskim pracuje nad rozwojem Brand24 na międzynarodowej arenie i powtórzeniem jego pozycji dostawcy nr 1 z rynku polskiego na rynkach międzynarodowych.
Together with Michael Sadowski is developing Brand24 on the international arena and has the same duty at international markets.
Zostań z Sadowskim, DiNozzo.
Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił postanowienie sądu pierwszej instancji i oddalił wniosek o zabezpieczenie w postaci zakazu publikacji o Krzysztofie Sadowskim przez Mariusza Zielkego.
The Court of Appeal in Warsaw has reversed a decision of the first instance court and dismissed the motion for an interim injunction prohibiting Mariusz Zielke's publications about Krzysztof Sadowski.
spotkanie z Maciejem Sadowskim, autorem albumu, wydanego przez Wydawnictwo Iskry, 2012r.
meeting with Maciej Sadowski, author of the pictorial album published by Wydawnictwo Iskry, 2012.
Zespół rozpadł się z powodu nieporozumień pomiędzy Wajkiem i Sadowskim.
The group was torn apart by internal differences and squabbles between Guilbeaux and Sadoul.
Szukam wszelkich informacji w dokumentach o Sadowskim w Wielanowichi (obecnie wieś Welamowichi, obwód brzeski) w 1815 r. I wcześniejszych - urodzenie, małżeństwo, własność ziemi, listy obywateli, rekrutacja.
I am looking for any information in the documents about the Sadovskys in Vilanovichi (now the village of Velamovichi, Brest District) in 1815 and earlier - birth, marriage, land ownership, citizens' lists, recruit service.
Zostań z Sadowskim, DiNozzo.
Drugie miejsce przypadło drużynie, której kapitanem był Łukasz Wiszowaty, grający z Adamem Sadowskim, Mariuszem Olszewskim i Krystianem Frankowskim.
The second place went to the team whose captain was Łukasz Wiszowaty, who played with Adam became the top scorer.
Napęd elektryczny, hybrydowy czy solarny - najnowsze trendy w systemach zasilania jachtów i łodzi, rozmowa z Jackiem Sadowskim z firmy Marine Works
2.00pm Electric, hybrid or solar drive - the latest trends in yacht and boat supply systems.
Andere resultaten
szybkie i niezwykle proste budowanie pomieszczenia w środowisku CADowskim
quick and extremely easy building of rooms in the CAD environment
Wystarczająco czasu, aby porozmawiać z Rasmussenem, do którego już dotarłeś, i spotkać się z Sadowskym i kierownictwem republikanów.
Jeden z najbardziej znanych i cenionych automatyków w kraju Marek Petz rozmawia z redaktorem Łukaszem Badowskim z Radia Dla Ciebie o robotach i pracy z robotami.
Marek Petz, one of the best known and highly regarded automation expert in Poland speaks to Łukasz Badowski, Radio Dla Ciebie on robots and working with robots.