Ale jedzie do Samarry, by odwiedzić siostrę.
But he's going to Samarra to visit his sister.
Więc, no wiesz, co masz do powiedzenia na temat Samarry?
So, you know, what's it got to say about Samarra?
W prologu odwołuje się do Samarry, ale poza tym, no wiesz, to tylko, klasyczna przykrywka.
The opening makes reference to Samarra, but besides that, you know, it's just like, classic cover situation
Pobladłszy, z drżeniem opuścił bazar i powędrował wiele mil, aż do Samarry.
Pale and trembling, the merchant fled the marketplace and made his way many, many miles, to the city of Samarra.
Nic. W prologu odwołuje się do Samarry, Ale poza tym, no wiesz, to tylko, klasyczna przykrywka.
The opening makes reference to Samarra, but besides that, you know, it's just like, classic cover situation What?
No to jestem tu Mamo, w pięknym centrum Samarry, zdobywając dla ciebie prezent powrotny.
Here I am, Mama, in beautiful, downtown Samarra, getting you a homecoming present.
Więc, no wiesz, Co masz do powiedzenia na temat Samarry? - Nic.
All right. So, you know, what's it got to say about Samarra?
Teraz nasza drużyna idzie na zwiad na zewnątrz Samarry.
Pobladłszy, z drżeniem opuścił bazar i powędrował wiele mil, aż do Samarry.
Pale and trembling, the merchant fled the marketplace and made his way many, many miles, to the city of Samarra.
I wtedy kupiec użyczył słudze swojego konia, a sługa wyruszył do Samarry, oddalonej kilkadziesiąt mil stąd, jak szybko tylko mógł.
Then drive 110 km to Samarra as soon as possible, Meanwhile, traders decided to look for the old woman.
Zobaczył raz nieznajomego, który spoglądał na niego z zaskoczeniem, i wiedział, że to była Śmierć. Pobladłszy, z drżeniem opuścił bazar i powędrował wiele mil, aż do Samarry.
WATER SLOSHES One day he saw a stranger looking at him in surprise, and he knew that the stranger was and trembling, the merchant fled the marketplace and made his way many, many miles, to the city of Samarra.
Jesteśmy na drodze nr 1, niedaleko Samarry! Ścigają nas dwa samochody!
We're on Highway 1, south of Samarra.
Ale jedzie do Samarry, by odwiedzić siostrę.
But he's going to Samarra to visit his sister.