Gdy gang napada na przypadkowego chłopaka, Sandel zostaje rozpoznany jako sprawca ataku.
When the gang attacks a casual boy, Sandel is recognized as the perpetrator of the attack.
W swoim wystąpieniu z udziałem publiczności Sandel prosi, żebyśmy uczciwie zastanowili się nad tym pytaniem: Czy obecna demokracja nie wystawia za dużo na sprzedaż?
In a talk and audience discussion, Sandel asks us to think honestly on this question: In our current democracy, is too much for sale?
Ponadto, jak zauważa między innymi Michael Sandel, niezmonetaryzowane aspekty gospodarki wydają się coraz silniej podporządkowane rynkowi.
Furthermore, Michael Sandel, among others, remarks that unmonetized aspects of the economy seem to be increasingly strongly subjected to the market.
Dawała również lekcje sztuki dla powieściopisarki Cory Sandel.
She also gave art lessons to the novelist Cora Sandel.
Co się stanie, jeśli Indra odkryje, że Sandel jednak jest winny?
What will happen if Indra discovers that Sandel is guilty?
Józef Sandel tak wspomina otwarcie skrzyni po wydobyciu pierwszej części Archiwum Ringelbluma w 1946 roku: znajdowały się w opłakanym stanie, były zupełnie przemoczone.
Józef Sandel recalled opening of the box when the first part of the Archive was unearthed in 1946: they were in miserable condition, completely soaked.
Readability: 3.6 Michael Sandel twierdzi, że na przestrzeni ostatnich 30 lat Stany Zjednoczone przeszły od gospodarki rynkowej do społeczeństwa rynkowego; można powiedzieć, że Amerykanin doświadcza wspólnego życia społecznego w stopniu zależnym od zasobności portfela.
Readability: 3.6 In the past three decades, says Michael Sandel, the US has drifted from a market economy to a market society; it's fair to say that an American's experience of shared civic life depends on how much money they have.
Właśnie, panie Sandel. Spokojnie. Dziękuję, wysoki sądzie.
Michael Sandel. Bardzo dziękuję.
Michael Sandel. Thank you so much.
Mamy dwie kolejne ofiary zawieszonego ożywienia, Belinda Shea i Seth Sandel.
We have two more victims in suspended animation, Belinda Shea and Seth Sandel.
1984 - Ernestyna Podhorizer-Sandel umiera w Warszawie, a spuścizna po obu historykach sztuki zostaje przekazana do ŻIH.
1984 - Ernestyna Podhorizer-Sandel dies in Warsaw, and the legacy of both art histo-rians Oglądaj nas na YouTube
Sandel w swoim wystąpieniu prowadzi zabawną i ożywczą dyskusję z TEDsterami nawiązując do niedawnej sprawy w Sądzie Najwyższym USA (PGA Tour, Inc. vs Martin). Jej wynik ukazuje istotny aspekt sprawiedliwości. Play
He leads a fun refresher, with TEDsters sparring over a recent Supreme Court case (PGA Tour Inc. v. Martin) whose outcome reveals the critical ingredient in justice. Play
Z drugiej strony, autorzy jak Michael Sandel twierdzą, że pozwoliliśmy ekonomistom zająć się obszarami takimi jak uczucia czy moralność, od których powinni się trzymać z daleka.
On the other hand, we have authors like Michael Sandel, who say that today we have let economists enter areas such as love and morality, which they should always be kept away from.