Vertaling van "Schelera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dwudziestowieczna filozofia fenomenologiczna, a także związana z nią ściśle nieformalna etyka wartości przedstawiona głównie przez M. Schelera i N. Hartmanna, stanowi podstawę proponowanej koncepcji etyczno-zawodowej.
The 20th century phenomenological philosophy and, closely connected with it, informal ethics of values, as presented mainly by M. Scheler and N. Hartmann, serves as the basis of the suggested ethical-professional concept.
Temat pracy magisterskiej: "Etyczne podstawy przebaczenia w myśli Maxa Schelera i św. Tomasza z Akwinu".
Master thesis: Ethical Basis of Forgiveness in the Thought of Max Scheler and St. Thomas Aquinas.
W tym czasie zajmował się tłumaczeniem dzieł filozoficznych Edmunda Husserla, Romana Ingardena, Gabriela Marcela, Martina Heideggera, Hansa-Georga Gadamera i Maxa Schelera.
During army service he translates philosophy works by Edmund Husserl, Roman Ingarden, Gabriel Marcel, Martin Heidegger, Hans-Georg Gadamer, and Max Scheler.
Jeśli twierdzenia Schelera nie są wypowiedziane na podstawie oglądu, to nie są fenomenologicznie oczywiste, a to znaczy, że są powątpiewalne.
If Scheler's claims are not articulated on the basis of a view, then they are not phenomenologically obvious, and that means that they are doubtable.
Maksa Schelera, którego genialne wykłady na temat pokory i świętości otworzyły przed Edytą nieznane jej dotąd perspektywy poznawcze w sferze ducha.
The latter's brilliant lectures on humility and sanctity opened up for Edith new cognitive vistas in the spiritual realm that had previously been closed to her.
Największe znaczenie ma dla nich miłość i przyjaźń, dobrostan psychiczny i fizyczny oraz bogactwo i Hierarchia wartości Maxa Schelera Teoria a fakty empiryczne.
For them, most important are love and friendship, mental and physical welfare, wealth and riches. Discipline MEDICINE: MEDICINE
Z kolei fenomenologia w wersji zaproponowanej przez Maxa Schelera prowadzi do docenienia udziału uczuć w formacji sumienia.
However the phenomenology as it has been proposed by Max Scheler recognises feelings in the process of conscience shaping.
Możesz mi wyjaśnić polemikę Maxa Schelera ze społeczeństwem technicznym?
Owiewa go nimb tajemnicy, którą podsycają słowa Maksa Schelera o "nieznanym fenomenologu Daubercie" oraz wspomnienia Schapp, który dodaje: "Byłoby wielce wartościowe napisać pracę o Daubercie".
Alexander Pfänder says that he and Husserl initiated the phenomenological movement. Likewise Wilhelm Schapp, who adds: "It would be very valuable to write a work on Daubert".
Tam tez poznała Maxa Schelera, stykając się jednocześnie z wyznawanymi przez niego ideami wojnie latem 1921r. będąc w odwiedzinach u przyjaciółki w Bad Bergzaben przeczytała autobiografię św. Teresy z Avilla.
After World War I in the summer of 1921, while visiting her friend in Bad Bergzabern, Edith Stein read the autobiography of St. Teresa of Avila.
Możesz mi wyjaśnić polemikę Maxa Schelera ze społeczeństwem technicznym?
