Vertaling van "Seimasu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasza Alma Mater ma ponad 30.600 absolwentów, których szeregi obejmują doktorantów, członków Seimasu i rządu, szefów dużych przedsiębiorstw, inżynierów, nauczycieli, solistów i profesjonalistów teatralnych.
Our Alma Mater has over 30,600 graduates whose ranks include PhDs, members of the Seimas and the Government, heads of major enterprises, engineers, teachers, soloists, and theatre professionals.
Przyjęta dzisiaj rezolucja ma podkreślić wspólne stanowisko naszego Parlamentu w odniesieniu do działań litewskiego Seimasu.
The resolution adopted today serves to highlight our Parliament's common position with regard to the Lithuanian Seimas.
Przewodniczący Seimasu Viktoras Pranckietis w swoim wystąpieniu mówił o odwadze tych, którzy prowadzili kraj do niepodległości.
The leader of Seimas Viktoras Pranckietis spoke in his address on the courage of those, who led the country to freedom.
Przewodniczący litewskiego Seimasu przybył do Warszawy w związku z obchodami 100-lecia Odbudowy Niepodległości Republiki Litewskiej.
The Speaker of the Lithuanian Seimas came to Warsaw in connection with the celebrations of the 100th anniversary of the restoration of independence of the Republic of Lithuania.
Marszałek Sejmu i towarzyszący mu polscy posłowie rozmawiali także z przewodniczącym Seimasu Viktorasem Pranckietisem.
The Speaker of the Sejm and the accompanying Polish Members of Sejm also spoke to the chairman of Seimas, Viktoras Pranckietis.
W poniedziałek rozmawiał z Viktorasem Pranckietisem, przewodniczącym Seimasu Republiki Litewskiej.
On Monday he spoke with Viktoras Pranckietis, head of the Seimas of the Republic of Lithuania.
Marek Kuchciński przemawiał wówczas na posiedzeniu plenarnym Seimasu.
At that time, Marek Kuchciński spoke at the Seimas plenary session.
Marszałek podziękował przewodniczącemu Seimasu za przybycie do Polski i zaznaczył, że było to już czwarte spotkanie obu polityków.
The Marshal of the Sejm Marek Kuchciński thanked the Speaker of the Seimas for his visit to Poland and noted it was already their fourth meeting.
Marek Kuchciński wystąpił wówczas na posiedzeniu plenarnym Seimasu Republiki Litewskiej.
During that visit, Mr Kuchciński delivered a speech at a plenary session of the Seimas of the Republic of Lithuania.
Lider LVZS Ramunas Karbauskis chce wykorzystać poszerzenie koalicji do osłabienia swych partyjnych przeciwników, dotychczasowego przewodniczącego Seimasu Viktorasa Pranckietisa oraz dotychczasowego ministra transportu i łączności Rokasa Masiulisa.
The leader of LVZS Ramūnas Karbauskis wants to use the coalition to weaken his party opponents - the current leader of the Seimas Viktoras Pranckietis and the current Minister of Transport and Communications of Lithuania Rokas Masiulis.
